Friday, 26 December 2014

映画"The Interview"の内容に関するニュースメディア社説

L'OBSの25日付"Ils ont regardé "L'interview qui tue ! ", ils ont détesté"いよると,つまらない,くだらない,低級,今回の騒ぎがなかったら全く注目されなかっただろうという点で世界の批評家達の意見は一致しているようです.以下,引用されたニュースメディアです.(内容は,面倒なので訳しません.ご了承ください.)
  • RTLのFrédéric Autranのコメント
  • France InfoのCharlotte Alixのコメント(彼女は,もし,北朝鮮がハッキングの犯人であるとすれば,ソニーは(斯くも大規模なキャンペーンを実施してくれた)この国に感謝すべきだと述べています.)
  • Europe 1のコメント
  • Slate.frのコメント
そして,アメリカでも...
  • Boston Globe
  • Bloomberg
  • Variety(以下,記事のキャプションから引用です.)
    "For all its pre-release hullabaloo — including two big thumbs down from Sony hackers the Guardians of Peace — this half-baked burlesque about a couple of cable-news bottom-feeders tasked with assassinating Korean dictator Kim Jong-un won’t bring global diplomacy to its knees, but should feel like a kind of terror attack to any audience with a limited tolerance for anal penetration jokes. "
おしまいにカナダの
  •  Journal de Montréal(「北朝鮮は,この映画を公開させないことで,むしろ,私たちに対して善を施そうとしたのではないだろうか.」) 
Le Mondeの関連記事
SPIEGELの関連記事Japan TimesのA. O. Scott記者が,"It’s time for Sony Japan to say no"と述べたことが伝えられています.)

No comments:

Post a Comment