Monday 9 May 2016

欧州加圧水型炉(EPR)とは何ぞや? (フランス語)

日本語版Wikipediaにも説明が載っています.

カナダの森林火災によって原油価格が上昇 (フランス語)

雨に助けられた消火作業.

公表する機関によって異なる中国の軍事費の額

成長著しいASEANの国々

確かに,経済は減速しながらも軍備拡大へ邁進する中国と好対照をなしています.

最後の噴火は1538年.もし,今,フレグレイ平野の火山が噴火したら (フランス語)

原発について国がつく嘘を知るための3冊 - 本の紹介 (フランス語)

'透明性'という名の暴君 - 透明性と個人情報守秘を巡る論考 (フランス語)

Sunday 8 May 2016

今日から毎月第一日曜日のシャンゼリゼ大通りは歩行者+自転車天国 (フランス語)

大気汚染対策の一環でもあるようです.

フォートマクマレーの山林火災拡大続く

Fort McMurray fire interactive map
アルバータのフォートマクマレーは石油プラントの拠点です.
気温が高いのも火災の拡大に拍車をかけているようです. 下は,ドイツ語ですがSRFが提供しているこれまでの経過です.
同じく,こちらはフランス語.

カイロの警察官8名射殺事件.ダエシュが犯行声明

昨年夏の株の暴落に懲りて原材料の投機取引に走る中国人投資家 (フランス語)

エボラ出血熱の流行によって増加する性的暴行被害 (フランス語)

2年続く大統領不在.レバノンの政治の現状 (フランス語)

イスラムは殉教と自爆テロを奨励しているか (フランス語)

ベトナム,南シナ海に於ける軍事緊張の激化に鑑みアメリカに対し最新兵器の輸出解禁を要請

下の記事は,現時点でのNATOの最強兵器の紹介.

イラン,アメリカ及び同盟国に対し,ホルムズ海峡閉鎖を警告

インドネシア,マレーシア,フィリピンの海域安全保障に於ける協力に反発する中国

ロシアといえば,当然,中国側につくでしょう.その場合,日本はどのような外交姿勢を採るのでしょうか. 日本も協力. 中国海軍は,南シナ海,南沙諸島を含む海域で演習.

セバストポルに配備されたロシアのS400ミサイル

千島列島にもミサイル及びドローンを配備しようとしているので,それなりに首尾一貫しています.

南シナ海に関しての台湾の立場

Windows10への無償アップグレードは7月29日をもって終了.爾後有償($119)

バチカン銀行内部で不正取引を監視するスイス人弁護士 (ドイツ語)

ベルリン.極右のデモへの参加者1500人,カウンターデモへの参加者7500人 (ドイツ語)

夕日に向かってサーフィン - L'Obsのビデオ

世論調査では'Nuit debout'への支持49%,不支持51% (フランス語)

シリアで拘束されていた3人のスペイン人ジャーナリスト解放される (フランス語)

サウジ国王,石油相を更迭

Saturday 7 May 2016

サバを使った料理 (フランス語)

ぼくらの味方,バクテリア (フランス語)

中国とアメリカのドローン市場獲得競争 (フランス語)

ケニヤ難民キャンプ.テロリストのリクルーティングとトレーニングに使われる恐れがあるとして政府が閉鎖の意向示す

IMF,ギリシャ救済からの撤退を示唆

ルワンダ.生存が脅かされているビグミーの人々 (ドイツ語)

強制結婚廃止のために戦う15歳のシリア人女性 (フランス語)

オーベルニュ・ローヌ・アルプの素敵な宿10軒 (フランス語)

ジカウィルスの感染拡大の経過を示すインフォーグラフ (ドイツ語)

世界で最も小さく古い軍隊 - バチカンの衛兵隊 (ドイツ語)

訃報 旧ドイツ民主共和国(東ドイツ)の書記長ホーネッカー氏令夫人 (享年89歳)

亡命先のチリ,サンチエゴにて.マルゴットと聞いて思い出したのは,アンネ・フランクのお姉さんMargot Franck.彼女はベルゲンベルゼンの強制収容所で命を落としました.

Algerian man cleared of sexual assault in first trial over Cologne New Year attacks

パナマペーパー.口を開いた情報提供者 (ドイツ語, フランス語)


Friday 6 May 2016

La 124, indémodable globe-trotteuse

'ローマの休日'を堪能.Vespaを貸してくれる宿

G-Roughです.1950年代の服装で乗りたいところ.

自らの気に入らない首相を退任させた後,さらに独裁者的姿勢を強めそうなエルドアン大統領 (ドイツ語)

そして,どの国の人であれ,自分を少しでも中傷するものがいれば黙ってはいません.

カルフォルニア.画像データに含まれた人の顔に対応したタグを当該データにつける機能のために訴えられたFacebook

ヨーロッパでは禁止されている機能です. ツイートを検索していたら表示された面白い話題.

世界第3位の規模.アマゾンの水力発電所稼働開始 (ドイツ語)

環境保護団体や先住民が反対する中で建設された施設です.

ロシアによるシリアの難民キャンプ空爆に国際法違反の疑い.国連,詳細調査へ

アップル,ロスアンジェルス市警に協力しiPhoneのロックを解除

イスラエル軍の新たな作戦で急速に緊張が高まるガザ (フランス語)

地方議会選挙.イングランド,ウェールズ,スコットランドで議席を減らす労働党

学校に於ける体罰(平手打ち)の正当性の二つの理由 - 哲学者の意見 (フランス語)

アレッポが置かれた状況 (フランス語)

進歩を続けるハッキングの技術 (フランス語)

法律改定.まもなく夫婦間の同意のみで離婚が成立? (フランス語)

2人のサインと証人の弁護士のサインさえあれば離婚ができるようになるようです.フランスでは子供を持つ片親に対しても社会が理解を示しているので,問題はないでしょう.日本と違って.

訃報 『週間チャーリー』のカトゥーニスト,シネさん (享年87歳)

下は,フランスの地口,つまりしゃれ,言葉遊びです. May he rest in peace.

アレッポでの休戦,継続 (ドイツ語)

パンを食べると太るか,有機小麦のパンのほうが健康によいか等々.パンと健康についてのすべての疑問にお答えします (フランス語)

Thursday 5 May 2016

エジプト.ガザに通じる複数の地下道を封鎖するため,政府当局が地中海から水を引き浸水させたところ,地盤の崩落が多発 (フランス語)

ガザ,イスラエルによる攻撃で負傷者.イスラエルではショアを巡って若者達が集会 (フランス語)

ショアを記念する日の今日,イスラエルでは国民によって2分間の黙祷が捧げられました.

カナダ,森林火災で90000人が避難

Live Map

シベリア急行,2016年最初の運行

Wikipediaより.
The Trans-Siberian Train from Jo Szczepanska on Vimeo.

アレッポの子供たち.新たな故郷としてのドイツ - ZDFの特設ページとビデオ (ドイツ語)

ビデオはこちらでご覧になれます.

ドイツ環境省,2050年迄の石炭火力発電廃止を発表 (ドイツ語)

お父さんと出かけよう! 父の日にお薦めの行楽地 (ドイツ語)

エティハド航空機,インドネシア上空で乱気流に巻き込まれ乗員乗客合わせて31名が負傷

世論調査によるとドイツ人の大多数がTTIPに反対 (ドイツ語)

10分で理解する『スターウォーズ』全史 - Le Mondeのビデオ (フランス語)

ブラジルで1271件の小頭症.そのうち57件において死亡が確認される (フランス語)

ローリングストーンズ,トランプ候補に自分たちの曲の使用の中止を要請 

After Weeks of Bloodletting, U.S. Reaches Deal on Ceasefire in Aleppo

ダエシュに忠誠を誓ったフィリピンの武装拉致集団アブ・サヤフ (フランス語)

フランスの有害物質による汚染状況を示す地図によると最も汚染された都市はマルセイユ.パリで気になるのは放射能とアスベスト (フランス語)

こういう地図が日本にも欲しい.

Top U.S. intel official: ISIS can stage Europe-style attacks in U.S.

被害総額100万ポンド以上.イギリスの振り込め詐欺の犯人グループに判決.盗み取った金の一部はシリアへの渡航費用に流用か

オランド大統領,TTIPに対し「現段階においては,ノー.」 (フランス語)

スターウォーズファンたちがストームトルーパー姿で三山頂制覇に挑戦 - 癌研究資金の募金のため

「癌をやっつけるぞ」という気持ちを表現するための扮装なのかもしれません.

パリの屋上菜園化計画 (フランス語)

冷戦時代の巡洋艦に新型ミサイルを搭載し現役に復帰させるロシア

北朝鮮の核爆弾についての5つの疑問 (フランス語)

EUの移民法改革案の骨子 (ドイツ語)

テロや交通事故よりはるかに恐ろしい環境汚染の現実 (フランス語)

たしかに公害は,人類が保有する最悪の大量破壊兵器かもしれません.

人間の胚のシャーレでの培養に初めて成功 (ドイツ語)

白で統一された浴室12例 (フランス語)

英仏海峡を見下ろすコートドパルの宿 (フランス語)

新宿駅で行われた宮城県の高校生による特産品販売

たまたま用事で立ち寄った新宿駅で開催されていて,売り場に近づくと,ひとりの背の高い男子高校生の方が,提供された品物ひとつひとつについて,とても熱心に,また丁寧に説明してくださいました.長い時間の立ち仕事,本当にご苦労様でした.活動に携わられた全ての方のご健康と末長いご活躍を心よりお祈り致します.
商品を購入した際に頂いたパンフレット.袋の内容に関する説明が記載されている.
【販売を担当された高校生の方へ.】何のお役にも立たないとは思いますが,趣味で書いている映画の脚本の中に伏線として東北の震災を用いた作品があります.自分ではSF落語というジャンルに属するものと考えていますが,もし,ご興味がございましたらお読みになってみて下さい.(内容があまりにも馬鹿馬鹿しいため,時間の無駄になるだけかもしれませんが.そのときはご容赦ください.) もちろん著作権フリーです.こちらからPDFファイルをダウンロードして頂けます.

Wednesday 4 May 2016

'終活'について考えたこと - 所感

折節イスラム圏などの開発途上国に赴任することがありますが,当然,出発前には自分が死亡したときの対応を家族に伝えています.A4のケースに入れた書類等一式を渡して説明し,3分程度で終了です.葬儀は直葬が希望ですが,もし何らかの理由でお別れの式をする場合,多少予算に余裕があるならば,桜川ぴん助社中のような踊りのチームに依頼し数名のダンサーに来て頂いて,例えば出棺のときに伊勢音頭とかっぽれでも踊って頂けば有り難く十分です.なお,以下,手間がかかりすぎるため実行不可能ですが,思いついた埋葬(希望は散骨)までの手順です.ご参考迄に.(国外で死亡した場合,死体が回収できたら.)

早桶に死体を入れ,担いでもらい,落語『黄金餅』のルート(下谷→麻布)を移動.(かなり長い道中になるため,『猫怪談』のルート: 深川蛤町→伊藤松坂(上野)→山下(上野公園入口)→池之端→七軒町→谷中でも,もちろん可.*1) どこかの火葬場でだびに付した後,向島の川畔に骨壺を置き,瓢箪から酒を注いで,会葬者に「野を肥やす骨にかたみのすすきかな.生者必滅会者定離,頓証菩提,南無阿弥陀仏.骨をたたいてお伊勢さん.神楽が好きでとっぴきぴのび.」(Cf. 『野ざらし』)と唱えてもらい,埋葬.その後は,お盆が来たら反魂香を焚いてもらう.(Cf. 『反魂香』)

死と言えば,家族からおそわりましたが,スティーブ・ジョブズさんは,いつも同じ服しか着なかったそうです.確かに彼の出で立ちというと,毎回,白シャツと黒ズボン.自分専用の国民服と言ったところでしょう.衣服の組み合わせを考えている時間がもったいないからだそうですが,それを聞いて,オバケのQ太郎も同じ衣装(ガウンは白でズボンは黒)をいくつもワードローブに持っていて,それを代わる代わる着ていたことを思い出しました.なお,Qちゃんの衣装の場合,それらは吊るしておくと自動的に洗濯されていたと思いますが,スティーブ・ジョブズさんの場合は,恐らく洗濯していたと思われます.ただ,Q太郎が身なりについて思案する時間を惜しんでいたかどうかは知りません.

そういえば,Q太郎が飼われていた家のお父さんの声を担当されていたのは,鬼太郎のやはりお父さん(眼球)を演じておられた田の中勇さんだったと記憶しています.
死を巡っては,もうひとつお話を書きます.以前,秋田で勤務していた折,秋田港近くの自動車専用道でひき逃げされたと思われる狸が1頭横たわっていたのを見つけたことがありました.片側一車線であったため,通過する車は,みなよけて行きます.カラス達も側に降りてついばもうとするのですが,車が来るのでそれもままなりません.いずれにせよ,邪魔だし危険なのでどこかへ移動しようと思い,自分の車を数百メール離れた駐車スペースに止め,近く迄戻って良く見ると,打ち所がよかったというのか,殆ど傷がついていません.回りは森林だったので埋めようと思えばできたのですが,時間も道具もなかったので,カラス達に鳥葬にしてもらうように森林の中の少し開けた平地に横たわらせ,その場を後にしました.これもひとつの善行ではなかったかと思うのですが,今日に至る迄,『狸賽』のような経験はしておりません.


*1) もし,コスチュームラリーのようなものをする場合は,猫怪談のほうが楽しそうです.早桶の担ぎ手が,先棒がラオ屋の甚兵衛さん,後棒が与太郎.そして,付き添いとして大家さんが同行します.それぞれが扮装して,胸に大きめのネームプレートを付ければ完璧です.もっとも,その場合は,さすがに本物の死体を入れて走ることは出来ませんが...

マレーシア航空17便撃墜事件.Bellingcatの調査によるとロシア軍のブークミサイルによるもの

SPIEGELは,2015年1月の時点で同様の証拠を挙げていました.

トルコ,シリア国境に銃撃可能の監視塔を設置 (ドイツ語)

Tuesday 3 May 2016

憲法記念日にふと脳裏に浮かんだ懸念 - 所感

憲法を変更することについては必ずしも反対ではありませんが,危惧しているのは,今,変更しようとしている人々は,彼らの思い通りに変更したら最後,その後は凡ゆる手段を講じて憲法についての議論も,将来に於ける更なる変更も極端に困難に或は事実上不可能にしてしまうのではないかということです.凡ゆる手段の中には,もちろん世論の醸成も国民の教育も含まれます.

なお,すでに安全保障関連法が可決された今となっては,手遅れの一言に尽きますが,憲法も含めて集団的自衛権を容認する場合,私たち日本人に,例えばドイツやアメリカのように自らの採った行動を何らかの規範に則って検証する能力が果たして十分に備わっているかどうか大いに疑問です.こうした能力は,関連法や憲法の修正にとって無くてはならないものです.ドイツのNHKに相当するARDは,2008年にドイツ軍とアメリカ軍が起こしたアフガニスタン,クンドゥースでの142人もの民間人犠牲者を出した誤爆事件を徹底的に検証する番組を制作しました.(„Eine mörderische Entscheidung“) また,アメリカでは,アメリカ軍の攻撃用ヘリがイラクにおいて劣化ウラニウム弾を発射する30mm機関砲で複数の民間人を射殺した事件を描いたドキュメンタリー映画が制作されました.("Incident in New Baghdad") 日本人に,そして日本のメディアにこうした深い自己分析能力とそのための一貫した倫理や規範が果たして備わっているでしょうか.自然災害と同じように,過去に起きたことは,仮に自分たちが招いた災厄であったとしても,すぐに水に流してしまう習性を私たちは長い歴史の中で身につけて来ました.しかし,そうした姿勢は,とりわけ戦争の当事者となった場合,日本の政治家たちが価値観を共有していると形容する西洋諸外国の目には無責任であるとしか映りません.

以上のようなことを旧友で日本通のフランス軍の情報将校に言うと,「君は日本人に対して厳しすぎる」と言われます.

e320のデビューを伝える記事

「私にとってフェイスブックは毒物でした... 」- SNSとうつの関係 (ドイツ語)

情報のリークによってTTIP交渉は挫折するか (ドイツ語, フランス語)

EUの政治達は,アメリカの怒りを恐れているそうな.

謎の解明への手がかりになるか.新たに発見されたナスカの地上絵 (フランス語)

今日は世界報道の自由の日

国連によると,最も生命が危険にさらされているのはカトゥーニストたちだそうです.

春は去り汚職満開アラブ圏 (フランス語)

60年代のアラブ世界を伝える一枚の写真

アラブ世界がダエシュもアラブの春も知らなかったころのワンシーン...

Met-Gala in New York 2016

解放された33頭のライオンのその後

片目がつぶされた個体もいます.

ベンラディン殺害から5年を祝してツイッター上で当時の模様を再現したCIAに向けられた多くの批判

Die Reaktionen liessen nicht lange auf sich warten. Neben ein paar hundert Retweets und «Gefällt mir»-Angaben erntet die CIA für ihre Twitter-Aktion vor allem harsche Kritik.

«Schlechter Geschmack»: Das ist einer der harmloseren Vorwürfe. Andere drücken sich deutlich weniger gewählt aus – und viele antworten mit Hohn und Spott.

Auch die Satiriker von der «Daily Show» meldeten sich zu Wort: Wenn die CIA live über die Invasion in der Schweinebucht twittere, solle man sie anrufen. Ansonsten bitte aufhören.

Dazu kommen zahlreiche Stimmen, welche den Tathergang, wie ihn die amerikanische Regierung darstellt, grundsätzlich infrage stellen. Sie wollen Beweise sehen.

TTIP: 4分11秒で理解するリークされたアメリカの要求とスイスが被る影響 - SRFのビデオ (MC以外はスイス方言)

例えば,アメリカは,GMOトウモロコシやホルモンが投与された食肉などの輸入をEUに求めています.

シリア.政府軍の空爆の標的とされる病院 (フランス語)

アサドとプーチンは極悪非道の政治家であり,この2人のうち少なくとも1人と仲の良いどこかの国の無知で脳天気な総理大臣もその支持者たちも同類です.

パリでは22時以降禁止されたニュイドゥブの集会 (フランス語)

大西洋両岸で全く異なる恋愛事情 (フランス語)

発見された潜在的に居住可能な3惑星 (フランス語)

1778年に沈没したジェームズ・クック船長の船,発見される (ドイツ語)

地球温暖化による経済損失,年間2兆$ (フランス語)

10カ国で調査した結果,商品の72%はオンラインでも実店舗で購入しても価格は同じ (フランス語)

オンライン販売の場合は,店に赴く手間が省けますが,衣料と始めとして色やデザインなど忠実に画面に表示される場合はまずありませんので返品,交換などの手間がかかります.(個人的所感)

Monday 2 May 2016

孤立無援となった自由シリア軍.それでも「空爆が続く限り和平協議へは参加せず」 (ドイツ語)

差別的傾向が減少するフランス (フランス語)

愛車が乗っ取られる.自動車を対象にした電算犯罪とは (ドイツ語)

100歳以上の長寿者が多く暮らすサルデーニャ島 (ドイツ語)

この島の人たちは,特に難民たちを手厚く迎えています.

クロアチアでの山歩きの楽しみ (ドイツ語)

イタリアの失われた村を訪ねる旅 (ドイツ語)

歴史的航海.アメリカの客船,実に38年振りにハバナに向けて出航 (ドイツ語)

スノーデン氏も参加? 始まった今年のre:publica 2016

ライブストリームはこちらで.

ナイアガラ瀑布23景 - SPIEGELの写真集

ホバー(またはフライ)ボードによる世界最長浮上移動記録

2 kmだそうです.お疲れさまでした.