Saudi Arabia is replacing a number of top ministers, including the country’s long-serving oil minister https://t.co/7rKYijkJBK
— The New York Times (@nytimes) 2016年5月7日
フランス語圏で発行されている雑誌や新聞の記事の中から,あまり日本の報道が扱わない話題や提供しない視点を紹介します.たまに,ドイツ語圏の雑誌や新聞の記事も紹介します.そして,ときには,それらを通して見えてくる日本の社会や日本人についても考えます.その他,旅行の報告や趣味の話(主に鉄道)などをつれづれなるままに綴ることもあります.
Sunday, 8 May 2016
サウジ国王,石油相を更迭
Tuesday, 26 April 2016
原油による収入頼みからの脱却し,新たなビジネスを模索始めたサウジアラビア (フランス語)
L'Arabie saoudite lance sa révolution économique pour préparer l'après-pétrole https://t.co/iTBOhm8MyC
— Les Echos Finance (@EchosFinance) 2016年4月25日
Thursday, 21 April 2016
サウジ,悪化し続ける財政を外国から借金して穴埋め.過去数年来始めて (ドイツ語)
Fremdes Geld nötig: Saudi-Arabien schwimmen die Ölgelder davon, Staatsanleihen sollen die Löcher stopfen. https://t.co/MT7IYuzIpr ^red
— SRF News (@srfnews) 2016年4月20日
Wednesday, 20 April 2016
サウジ,もし9.11の同時多発テロの責任がサウジにもあるとの法案が米議会で可決された場合,在米資産から3兆ドルを引き上げる意向を表明
Why does Obama oppose a bill to let 9/11 victims' families sue Saudi Arabia? https://t.co/wyaMmYgrtm pic.twitter.com/PrMJYB45mc
— The Atlantic (@TheAtlantic) 2016年4月19日
Monday, 18 April 2016
OPEC総会.生産制限について合意得られず.今後も原油安が継続か
Talks on oil freeze collapse under Saudi opposition https://t.co/997H6NIkF6
— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2016年4月17日
Sunday, 17 April 2016
シリア内戦とダエシュの脅威を受けサウジアラビアなど湾岸諸国と同盟関係を築くイスラエル (フランス語)
Israël-Arabie saoudite : des alliés objectifs https://t.co/MCMJfNDQfw
— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2016年4月17日
Saturday, 16 April 2016
イランに対抗するための新たな同盟構築? 紅海の2島のエジプト領無人島を購入したサウジアラビア (ドイツ語)
Eine Allianz gegen Iran Trauminseln im Notverkauf https://t.co/4EXGGDheCM
— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2016年4月16日
Monday, 11 April 2016
最後のチャンス.イエメン停戦発効 (ドイツ語)
Waffenruhe in Kraft: Die letzte Chance für Jemen? https://t.co/GQ7K5VKsZx
— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2016年4月11日
Saturday, 9 April 2016
正確な把握が困難なフランスに於けるサウジアラビアの資金の流れ (ドイツ語)
Wie gross ist der Einfluss der Saudis in Frankreich? https://t.co/xB3lkV4qza
— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2016年4月8日
Monday, 4 April 2016
低迷する原油価格がサウジアラビアの将来に及ぼす影響 (ドイツ語)
Saudi-Arabien will wegen der niedrigen Ölpreise kein Ölstaat mehr sein. Eine Umorientierung ist möglich: https://t.co/amR5kla6Cy
— FAZ.NET (@faznet) 2016年4月4日
Monday, 8 February 2016
サウジでスターバックスのチェーン店1軒が女性入店禁止となった理由 (フランス語)
En Arabie saoudite, un Starbucks désormais interdit aux femmes https://t.co/JDWCSPt1bl pic.twitter.com/XYUvcdgxvz
— Libération (@libe) 2016, 2月 6
イスラエル,サウジアラビアとの協力関係構築は不可能 (フランス語)
Israël et l'impossible alliance avec l'Arabie saoudite https://t.co/CGqvGaX2Fg
— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2016, 2月 8
Friday, 5 February 2016
サウジアラビア,アメリカなどがシリアに地上部隊を派遣した場合の参加を表明 (フランス語)
L'Arabie saoudite se dit prête à envoyer des troupes au sol en Syrie, si la coalition le décide https://t.co/ZKCKUB6RjU
— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2016, 2月 5
Wednesday, 13 January 2016
サウジの人権活動家サマル・バダウィさん逮捕される (ドイツ語)
Saudi-Arabien: Menschenrechtsaktivistin Samar Badawi festgenommen... https://t.co/8MgWXYf5WD
— SPIEGEL Politik (@SPIEGEL_Politik) 2016, 1月 12
Tuesday, 5 January 2016
サウジとイランの不仲の最大の犠牲はイエメン (フランス語)
Le Yémen, première victime des tensions entre Iran et Arabie saoudite https://t.co/jSlJzN9vcP
— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2016, 1月 5
下は,アラブ世界の反応をまとめた記事.
La crise entre l’Iran et l’Arabie saoudite prend une tournure régionale https://t.co/tL1Mq9iBGd
— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2016, 1月 5
さらにクウェートも...
Kuwait recalls ambassador from Iran as regional row over Saudi execution of Shia cleric deepens https://t.co/lTUjVliOmH
— BBC Breaking News (@BBCBreaking) 2016, 1月 5
シーア派のアイコン,ニムル バゲル アル・ニムル師とは (フランス語)
Nimr Baqer al-Nimr : icône de la cause chiite https://t.co/Rd1fz0zT67
— L'Obs (@lobs) 2016, 1月 4
下は,スンニ派とシーア派の不仲の理由について解説するL'OBSの記事.
Sunnites - chiites, la guerre des enfants de Mahomet > https://t.co/OYyvwg4oTj pic.twitter.com/5KE0C9uGFi
— L'Obs (@lobs) 2016, 1月 4
フランスのサウジ批判が口先だけの理由 (フランス語)
France - Arabie saoudite : une si étroite amitié https://t.co/nSDMubbaqe
— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2016, 1月 4
Monday, 4 January 2016
バーレーンもイランとの国交断絶
Bahrain follows Saudi Arabia and cuts diplomatic ties with Iran following attack on Saudi embassy in Tehran https://t.co/7oPQYLQQrv
— BBC Breaking News (@BBCBreaking) 2016, 1月 4
サウジ,イランと国交断絶 (フランス語,ドイツ語)
Al-Nimr, l’exécution qui cristallise la colère entre l’Iran et l’Arabie saoudite https://t.co/aNZqhKWAZl
— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2016, 1月 4
L'Arabie saoudite rompt ses relations diplomatiques avec l'Iran https://t.co/DA1cKRpzPK
— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2016, 1月 4
Alerte : L'Arabie saoudite rompt ses relations diplomatiques avec l'Iran
— Le Figaro (@Le_Figaro) 2016, 1月 3
Reaktion auf Massenhinrichtungen: Saudi-Arabien bricht Beziehungen zu Iran ab... https://t.co/gIrgE3ucP8
— SPIEGEL Eilmeldungen (@SPIEGEL_EIL) 2016, 1月 3
— Neue Zürcher Zeitung (@NZZ) 2016, 1月 3
Sunday, 3 January 2016
イランのサウジ大使館襲撃される.シーア派指導者の処刑への反発 (フランス語,ドイツ語)
L’ambassade saoudienne attaquée à Téhéran https://t.co/skksQB8I1Q
— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2016, 1月 3
Nach Hinrichtung von Geistlichem: Schiiten drohen Saudis mit Vergeltung... https://t.co/JXHyhwr3F9
— SPIEGEL Politik (@SPIEGEL_Politik) 2016, 1月 2
下は,SRFのサウジ関連記事.
Saudische Hinrichtungen: Nach Ansicht der Politologin Elham Manea ist das Regime unglaubwürdig und hat Angst. https://t.co/o5ZXViHQof ^cg
— SRF News (@srfnews) 2016, 1月 2
Tiefer Ölpreis: Saudi-Arabien fliesst das Geld weg https://t.co/AQ8UMLGo7E
— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2016, 1月 3