Saturday 31 December 2016

割合とどこにでもある斜塔(かな)

写真は,スイス,サンモリッツのモーリシャス教会の塔.傾斜角度は5.5度だそうです.各地に存在するそうした傾いた塔を調べる酔狂な方がおられるようで,Wikipediaで「斜塔」で検索するとヨーロッパ編アメリカ編などがでてきます.ただ,それぞれの傾斜角度については,殆どが判っていないようです.


下は,ストラスブールのノートルダム大聖堂の西正面.設計段階では南北に同じ形状の塔が設置される予定でしたが,着工後に地盤に弱い箇所が見つかり,南の塔は設置されないことになったと,地元の方からご説明いただいたことがあります.確かに傾きすぎてひっくり返ったり壊れてしまっては元も子もありません.

Wikipediaのフリー画像

ドキュメンタリー『変わりゆくキューバ』 - ARTE+7

南西ドイツ放送,2016年,52分

映画『2人のロッテ』 - ARTE+7より

最後にお父さんが採った勇気ある行動は,ドイツ鉄道にかなりの迷惑をかけたことでしょう.(北ドイツ放送,1994年, 93分)

ユダヤ人を各地の最終処分場へ運んだ貨車と殆ど変わらない東急田園都市線の混雑状況

東急田園都市線のピーク時の乗車率を200%とすると8500系の中間車(デハ8700, デハ8800,サハ8900)の場合,一人当たりの占有床面積は172.9mm2(19300mm x 2580mm,座席を含む定員144名から算出),ナチスがユダヤ人達を虐殺目的でヨーロッパ各地の強制収容所へ搬送する際に用いられた貨車の中で一般的だったと思われるG10*1)の最悪の状況下でのそれは166.7mm2でした.(床面積25000mm2,1両当たりの定員は50人が想定されていましたが,最大で150人乗せられる場合があったと言うので後者を基に算出.*2))

つまり,東急田園都市線車両の混雑時に於ける乗客一人当たりの占有床面積とホロコーストトレインを構成していたViehwagen(家畜車)と呼ばれた貨車に於けるそれの差分は僅か6mm2でしかないのです.それも,後者に最も多くの人が乗せられた場合で... 

そんなことを知ると,ふとソ連の作家,アレクサンドル・ソルジェニーツィン氏の記録文学『収容所群島』の書名が頭に浮かびました.



*1) ドイツ帝国鉄道発足(1921年)前の同盟式表記によるA2形,後のUIC表記では571-1に含まれるタイプでドイツ帝国鉄道のGs形.イスラエルのネタニア記念公園などに保存車両が展示されています.
*2) WikipediaおよびGedenkstätten ForumおよびWikiwandの情報に依っています.
補記: ベルリンのドイツ技術博物館のユダヤ人搬送についての常設展示紹介のページはこちらです.独英並記のフライヤーのダウンロードはこちらから.

さて,私事ながら,そんな田園都市線のいわしの缶詰状態に身を置きつつ,産まれて初めての平日の東京通いで気づいたことと申しますか,ぼやきを述べさせて頂きますと,

ソーシャルメディアへの投稿で振り返る2016年

ゴリラのハランベ(各方面で引用)とオバマ大統領に関するものが特に印象に残りました.(SRFのストリファイを貼付けたためデータが大きくなったので折り畳みました.どのみちブラウザには読み込まれてしまいますが.)

ヨーロッパを核の傘から追い出すことも匂わせ始めたトランプ次期大統領 (ドイツ語)

日本だけ例外にはなり得ません.

ダビンチの『白貂を抱く貴婦人』,レンブラントの『善きサマリア人の居る風景』などを含む膨大な名画コレクションがポーランド国有に (ドイツ語)

アレッポのベルエポック (フランス語)

海鮮料理のレシピ (フランス語)

オールドタイマーファンを喜ばせた2016年 (フランス語)

コロンビアの膨大な地雷の撤去作業 (ドイツ語)

新しい年を元気にスタートするためのヒント (フランス語)

年越し料理のレシピ (フランス語)

ISSのフランスチーム,年忘れ人形見得’#MannequinChallenge'に挑戦 - L'EXPRESSのビデオ

日本人チームも負けずに,例えば無重力状態での南京玉すだれを披露してはいかがでしょうか.(かなりの割合で重力に頼っている芸のため,まずうまくはゆかないでしょうが.)
Thomas Pesquet filme le premier mannequin... 投稿者 LEXPRESS

Russia-US row: Putin rules out tit-for-tat expulsion of diplomats

Friday 30 December 2016

世界遺産ゼンメリング線新春SLツアー (ドイツ語)

遅かりし由良之助.残念ながら,すでに完売だそうです.今後は,抜かり無く定期的にrailtours.oebb.atを確認した方がよさそうです.(ドイツ語のみですが,通年カタログはこちらから入手可能です."Erlebnisfahrten"を選択しダウンロード下さい.) とはいえ,編成はサロンカーで構成されるとのことなので,走行写真を撮影するのも一興でしょう.

『海のシルクロード』 - ARTE+7より

制作:ドイツ,ベルリン-ブランデンブルグ放送, 2016年

Russian foreign ministry calls for President Putin to expel 35 US diplomats in response to expulsions by US

今年,世界を感動させた20枚の報道写真 (フランス語)

一枚目は,脳腫瘍の切除手術を受けたガブリエル君にキスをする彼のお父さん.息子と同じように剃髪し,自らの頭皮にその手術跡と同じ形状のタトゥーを施しました.

今年亡くなった有名人26人の写真 (フランス語)

レイア姫も今月27日に亡くなられました.

EUのロシアに対する制裁措置の一部解除を望むオーストリア政府 (ドイツ語)

ロシア,トランプ政権下のアメリカ,オーストリア,そして日本の新たな同盟関係が形成されるかもしれません.

ドイツ国内で虐殺されたユダヤ人の数175,191人 (ドイツ語)

最新の調査の結果です.これ迄の想像をはるかに超える数とのこと.

電通社長辞任 (ドイツ語)

過労死で思い出しましたが,4半世紀ほど前,1991年から1992年にかけてフランスの大学で勉強していたとき,同じ寄宿舎に住んでいたスイス人の学生から「日本では'Karohshi'というものがあるそうだね.」と訊かれ,最初は彼が何を話しているのか判りませんでしたが,やがて,この言葉が外国でも通用するようになっているんだと知り,屈辱に近いものを感じた覚えがあります.

香港で確認された2例目の鳥インフルエンザの人への感染 (フランス語)

知っておきたいロシア政府の外交理念 (フランス語)

この記事(論説)の中で,特に共感したのが以下の文でした.ようするに,ロシア(政府)は人間の情緒など全く意に介さず,最後は力が全てを解決するという理念で行動するということです.
La Russie peut agir sans trop de considération pour les sentiments humains; ses dirigeants invoqueront une sorte de résolution implacable et soutiendront, une fois encore, que la dureté paie.

ロシア,アメリカの制裁へ対抗措置 (フランス語)

写真で振り返る今年の科学界 (ドイツ語)

外国企業に買収されるドイツ企業の数,史上最高に (ドイツ語)

ヨーロッパにとって2017年はどんな年? 新しい飛躍の年,それとも終焉の始まり? (ドイツ語)

トランスジェンダーの子供を受け入れないアメリカのボーイスカウト (ドイツ語)

写真で振り返る今年の世界の出来事 (ドイツ語)

自国の経済成長を押し上げ続けるドイツの移民受け入れ政策 (ドイツ語)

クイズで振り返る2016年のフランス (フランス語)

オバマ大統領,ロシアのハッキングによる選挙操作に対し制裁を発令 (フランス語,ドイツ語)

トランプ次期大統領も詳細な情報開示を希望. 冷戦当時を想起させるという記事. でも,ハッカー達のグループは,オバマ大統領の認識に大いなる疑問を呈しています.つまり,本当にロシアがアメリカの大統領選挙をハッキングによって操作したのか,それは誰にも判らないということのようです.加えて,ロシアを陥れる為に誰か,あるいは第三国のハッカーがロシア人ハッカーになりすましたことも大いにあり得ます.

停戦合意したシリア政府と反政府勢力,ロシアとトルコの平和協議への参加を希望 (ドイツ語)

アメリカ,原油価格の上昇を受け,シェールオイルの生産増加へ (フランス語)

高価な水圧破砕採掘でも採算が取れそうと投資家たちは考え始めたようです.

アメリカ,35人のロシア人外交官に国外退去命令.ロシアによるハッキングへの対抗措置として

Thursday 29 December 2016

EUに不満はあるものの,それでも加盟国の大半の国民は離脱を望んでいない (フランス語)

イスラエルに対し,1964年時点の国境を復帰させるように強く要請するケリー国務長官 (フランス語)

オバマ大統領が最後に成し遂げておきたいこと (フランス語)

年の瀬にふと思い出した『ノストラダムスの大予言』(東宝, 1974年)の中の西山博士の言葉

以下,国会で総理を含む閣僚他の前で証言する西山博士の言葉の部分引用です.
「… さらにこの上に自然界の異常事態が発生したらどうなる.遠州灘を中心とする東海地方,富士火山のフォッサマグナ帯を始めとして,我が国土はその危険を十二分に孕んでいるのであり,もしその一つが引き金作用となって環境汚染の充満する都市に及べばどうなるか.【地震など各地で発生する自然災害の映像.原子力発電所での爆発シーン等】原子力発電所には,許容安全度というものはあり得ないし,地震に対しても絶対に安全とは言えないのであります.だとすれば,これは言語に絶する公害であり,さらにまた,国連の勧告,人類の悲願にも拘らず,核兵器の全面禁止は国家間のエゴイズムのために一向に実が上がっていない.今後,益々その複雑さと深刻さを増すであろう民族問題,食料不足から来る決定的な飢饉,エネルギー資源の争奪戦などは,常に一触即発の危険を孕み,仮令局地戦であっても,いいですか.たとえ局地戦であっても,ひとたび,もし,ひとたび核兵器が用いられたなら,さらにこれが拡大して,世界戦争になったら… これはあくまでも想像です.誰も見た者はない.見ることもできない.しかし,現在の人間は,このようになる危険と一緒に生きているんです.総理,政治とはなんでしょう.人間を人間として生存させる責任であります.その人間の生存自体が,壊滅の急坂を,今,加速度をつけながら転がり落ちているんです.神仏の心による大決断を,私は総理に祈りを込めてお願い致します.」
映画では,1999年に世界を巻き込んだ核戦争が起きる筋立てになっています.
おまけとして,博士の後の総理の発言の部分引用:
「... 我々政治家は,長い間,皆さんにこう言い続けてきました."我々を信頼し,支持してくれ.必ず,より良い,より豊かな生活をお約束しますと." そして,一億以上の人間がひしめく,この狭隘な日本列島に驚くべき高度成長社会を築き上げてげて参りましたが,その上で得たものはなんであったか.恐るべき社会生活の破綻と救いようの無い精神の荒廃であります.しかも,我々は今日の欲望のために膨大な地球資源を乱費し,自然を破壊し続けて参りました.しかし,自然を破壊する前に,まず人間が破壊されるという,このあまりにも明白な事実を,今日ようやくにして我々は学び取ることができました.その恐れを忘れていた我々政治家の傲慢さと愚かさをここに深くお詫びいたします.しかし,今からでも決して遅くはないと思います.私は,仮令世界の終末が明日訪れようとも,なおかつ日本の苗木を大地に植え付けたい.我々に必要なのは,勇気であります.今こそ,全人類は物質文明の欲望に終止符を打たなければならない.さもなければ,欲望が人間生存に終止符を打つであろう.この事実を正しく認識し,全世界の人々と一緒になって,同じ窮乏生活に耐えてみせる,その勇気であります.見通しは余りにも暗く,殆ど絶望的でさえあります.しかし,この現実の中でこそ,本当に人間を愛し,人間を信じ,本当の意味の人間讃歌の歌声を上げることができるのではないでしょうか.後の世代の人々をして,彼らは真に勇気ある人間であったと語り継がせるため,我々は真の勇気をもって,今迄の価値観を根底から覆し,人間生存の新しき戦いに出発しようではありませんか.政治だけではない.一人一人の人間の心の問題として,この最も苦断な戦いを,全世界の人々と一つになって戦い抜こうではありませんか.」
ところで,上記首相の演説の中で示唆されているマルティン・ルターの言葉とされる"WENN ICH WÜSSTE, DASS MORGEN DIE WELT UNTERGINGE, WÜRDE ICH HEUTE EIN APFELBÄUMCHEN PFLANZEN!"(「明日世界が滅びようとも私は林檎の樹を植える」 )ですが,この言葉が彼の口から出たものとして初めて引用されたのは1944年のことでありました.(似たような例として,ある尼僧が書いたサンテグジュペリの祈りがあります.が,こちらは,始めから彼の作ではなく,彼の精神を反映させた祈りと但し書きが付されているので,かたりなどではありません.)

なお,この作品の前に公開された東宝のSF映画としては『ゴジラ対ヘドラ』(1971年),『日本沈没』(1973年) があります.特に前者に於ける若者の描かれ方には『ノストラダムスの大予言』でのそれとの共通性が感じられます.(脚本家は別.) さらに時代を遡ると,60年代末には円谷プロとTBSが製作した『怪奇大作戦』が放送されています.(1968年9月15日 - 1969年3月9日, 全26話) そういえば,1974年に流行したものと言えば,ノストラダムスの他にユリゲラーと言う人が日本に来て広めた(全く何の役にも立たない)スプーン曲げがあります.

さて,ノストラダムスに話を戻すと,父方の祖父はキリスト教に改宗したもののユダヤ密教カバラの専門家だったと伝えられています.もちろんノストラダムスもその名前(Our Lady=聖母マリア)から判るようにクリスチャンです.彼がその人生の後半を過ごしたサロン・ド・プロヴァンスでは,助言を請いに彼の元を訪ねた国王アンリ2世王妃カトリーヌ・ド・メディチと彼の会見を記念して,毎年6月の終ごろに素敵なお祭り('Reconstitution historique')が開催されます.サロンは,個人的にフランスで最も好きな村で,丁度各有名観光地の真ん中辺に位置しているため,プロヴァンス巡りには最適の場所.こちらのでの宿泊にはHotel Selectをお薦めします.(予約の際,あるいはチェックインの折,このブログを読んだと一言おっしゃってみてください.)

そして,この作品を観たから述べるわけではありませんが,以前に公開した『シン・ゴジラ』を観ての感想に加えさせていただきたいことがあります.この作品は観るだけ時間が損と感じた理由を,当初,単に世代が違うことと,自分の中で第一作(1954)が神格化されてしまったためと思っていましたが,最近,そうでもないのではないかと思うようになりました.つまり,前者のつまらなさの主な理由のひとつに,その脚本があるのではないかということです.もっと言えば,それを書いた方(監督)が,昔の東宝のSF映画の脚本を手がけた人たち,そして当然監督たちに比べて残念ながら脚本を執筆し,監督する能力に於いて,少なくともこの種の作品を担当する限り劣っている,あるいは,属する世代からして当然ですが,先輩たちのような素地を持っていないと言わざるを得ないということです.過去の東宝のSF映画に『シン・ゴジラ』を比較した場合,最も劣っているものといえば,それは迫力です.そして,その迫力とは,当然,登場人物たちの吐く台詞の内容がその鍵です.実は,他社でも事情は同じと思いますが,東宝のSF映画創成期の脚本家にしろ,監督にしろ,皆,戦争を身を以て体験していたのです.『ゴジラ』の脚本家村田武雄,監督の本田猪四郎(村田と脚本を共同執筆),また『海底軍艦』始め,多くの作品の脚本を執筆した関沢新一にせよ,兵員として,あるいは従軍カメラマンとして本当の戦闘を見ている,そうであったからこそ,例えば関沢は,『海底軍艦』の中で神宮寺大佐と楠見元少将との間の斯くも迫力ある対話を創り上げることができたし,また,他の同様な経験を持っている脚本家達も観る者の心に迫る言葉を綴ることができたと思うのです.

ロンドンの変わったホテル (フランス語)

英国も英国人も好きですが,ただ,ロンドンは滞在したいと思ったことはありません.(これ迄も滞在したのは,用事があるときだけで,通算で1週間程度です.) もっとも,大きな町(とお金持ちが集まるところ)はすべからく苦手です.が,例外的に旧東ドイツのライプチヒ,ベルリン,ドレスデンなどや,スイスのルガノは好きです.

2016年,最も注目を浴びた施設(レストラン,コーヒーショップ他)TOP10 (フランス語)

ドローンと航空機の接触あるいは衝突時間の発生は時間の問題 (ドイツ語)

2016年にCôté MaisonのDIYに関するもので最も多く読まれた記事10件 (フランス語)

2016年で最も好まれた住まいの紹介記事 (フランス語)

Wednesday 28 December 2016

Tuesday 27 December 2016

2016年に発生した自然災害を45秒のSRFのビデオで振り返る (ドイツ語)

ペルー.サバンカヤ火山噴火 (ドイツ語,スペイン語)

黒海に墜落したロシア軍機.乗員62名は全員死亡 (ドイツ語)

Sunday 25 December 2016

2年に及ぶジハジストの支配が終わり,解放後の最初のクリスマスを祝うイラクのある教会 (フランス語)

ネタニヤフ首相,「今回の国連安保理決議は恥ずべきもの!」(フランス語)

当然のご反応であります.

写真で巡る世界のクリスマス - Le Mondeのポートフォリオ

中国のクリスマス風景も紹介されています.

アナログ時計が恋しい方へお薦めのアプリケーション: Swiss Railway Clock

日本社会のデジタル指向は,少々異常に思えます.特に視力にハンディを持っておられる方などには,鉄道の駅構内も含め同車両内,またバスなども車内表示はアナログ表示のほうが視易いと思えるのですが... さて,腕時計は身につけている方の大半が,アナログ表示のものをお使いと思いますが,さらに愛用のスマートフォンやタブレットの待ち受け画面でもそれを表示させたいとお望みなら,GoogleのPlay Storeで'Swiss Railway Clock'を見つけインストールされることをお薦めします.(同様のアプリはiTunes Store上でも存在しているようですが,日本では利用出来ないようです.) スイスの駅構内で目にする正分になると一瞬赤い秒針が0秒(垂直上向き)の位置でストップし,分針が次の分に移動してから再び動き出すというあれです.秒針も断続的な動きではなく連続的に動きます.(カッチカッチとではなく,スーッという動き.) PC用もあります.(もっとも,スイスの知り合い達も含め,現地で件のスクリーンセーバーを利用している人は見たことがありません.彼らは私のPCやタブレット上のそれを見て「〜さんは,鉄チャンだもんね.」とおもしろがるというか,当然といった反応を見せます.)


そのほか,面白いものとしては,ドイツ鉄道の運転席から見える風景のスクリーンセーバーがあります.ICEの運転席,蒸気機関車の運転台などへと切り換えることもできます.(Windows版のみ)

ナイジェリアのブハリ大統領,ボコハラムに対し勝利宣言 (ドイツ語)

Saturday 24 December 2016

クリスマス,大晦日の晩餐のための料理 (フランス語)

新しいワクチンはエボラ出血熱の感染拡大の歯止めとして有効か (フランス語)

国連安全保障理事会,イスラエルの植民地政策は違法と議決 (ドイツ語)

それでどうなるんだと言われれば,何も変わらないでしょう.しかし,今回,アメリカが拒否権を行使しなかったことは歴史的な出来事と言えます. それでも,アメリカの新しい大統領になる方は,中国と台湾の共存は認めてもイスラエルとパレスティナの共存は認めたくないようです.

カカオ豆を輸出しているのに国民がチョコレートを知らないコートディボアール (ドイツ語)

こうした状況を変えようと菓子職人たちが立ち上がりました.

Friday 23 December 2016

フランス,ノルマンディーで完成した太陽光発電パネルで舗装された道路 (ドイツ語)

私事ながら,関連の仕事に携わっております.

パンダ対雪だるま - SRFのビデオ

プーチン大統領が絶好調であることの6つの理由 (ドイツ語)

アレッポから避難する市民の写真 - L'OBSのアルバム

MYMRの年末年始運行のご案内

今月27日から翌年元日迄の運行スケジュールはこちらから.なお,事前予約は必要ありません.乗車の当日に駅の窓口でチケットをご購入下さい.(注をお読みになるとお判りのようにDMUは気動車です.)

ビートルズの終焉の始まりを告げた一枚の写真 (ドイツ語)

でも,別にポールがビートルズを解散へ導いた訳ではありません.事実は,強いて言えば自然解消みたいなものだったようです.

ドイツ,ドゥイスブルクとオーストラリア,メルボルン.警察により未然に阻止された無差別大量殺傷計画 (ドイツ語)

キリスト教とイスラム教の伝播によって固有の精神文化を失いつつあるアフリカ諸国 (ドイツ語)

ギャンブル市場としては,すでに世界第3位の規模を持つ日本

先日,投稿したポストに日本人一人当たりのギャンブルによる喪失額は世界2位と書きましたが,誤りでした.お詫びして訂正させて頂きます.それについて正確なデータを提供しているのが下に引用したGDGCです.GGYとは'Gross Gambling Yield',すなわちギャンブルのオペレーター(胴元)の収益,言い換えればお客さんが損した(すった)額です.2013年の統計では一人当たりの損失額において日本は世界第8位です.
そして,もうひとつ注目したいのが,下のGDGCのリポートのグラフ.日本のギャンブル市場はお客さんの損失額ベースで,すでに世界第3位の規模を誇っているのです.(司法公認のギャンブル,パチンコの収益も含まれています.)


以下は関連の記事.
下の記事は,2014年のスイスのNZZに掲載されたもの.ギャンブル依存性の強い日本人が,今度はカジノの災厄に襲われそうになっていると書かれています.もし,カジノが開設されるようになったら,さらに個人破産や自殺,乳幼児の死亡が増加することでしょう.日本人のギャンブル依存症は甘えの構造によるものと思いますが,その良い例として,元海上保安官岸 善朗氏著『東京湾 漂流死体は語る』(主婦と生活社,1992年)の中で語られる補償金をすべて賭博に費やす漁師達の話を挙げたいと思います.甘えとは他力本願のことです.自然に翻弄される農耕生活を続けた挙げ句,自分の人生すら自分ではどうすることもできない.つまり運命主義('Fatalism')というか,自分の人生の殆どすべてがラプラスの魔('Laplace's demon')のようなものに支配されているという無意識の思い込みから未だ抜け出せていないのです.そして,それが民族全体に広く共有されている独特の心霊信仰('Spiritualism')と相まって私たちの世界観を形成していると言えます.
下は関連記事.
そして,日本がロシアと仲良くなりたい理由のひとつもカジノのようです.つまり,ロシアから多くの観光客を呼び寄せ,カジノで景気良くお金をすってもらうという腹づもりということです.それなら,今,代用アルコール飲料の消費も急速に増加しつつあるロシア.日本でも隣国のお客様用に強いお酒を大量に提供できる仕組みを作っておく必要があるでしょう.そして,アルコール中毒で亡くなるロシア人の数も急速に増加中とのことなので,救急搬送の準備も万端整えておく必要もあるでしょう.

男性用保湿クリーム10選 (フランス語)

個人的には,産まれてこのかた,保湿はおろか日焼け止めなど一切塗ったことはありません.ただ,蚊よけスプレーだけは使ったことがあります.それも顔に.他にはキンカンとメンソレータムくらいです.(顔以外の場所に適用.)

スペースが限られたアパートの改装10例 (フランス語)

メキシコシティ.花火見本市での爆発で少なくとも26名が死亡 (ドイツ語)

がんばれ!セントバーナード犬 - ARTE7より

(正しく再生されない場合は,こちらが元のページへのリンクです. 43分
制作 ARTE, ドイツ
2015年

韓国.クリスマスにサンタクロースの扮装で貧窮に苦しむ家庭に贈り物を配る若者達 - SRFのビデオ (ドイツ語の字幕のみ)

本当のキリスト教の精神が根付いている国だけのことはあります.敬服しました.なお,直接の関係はありませんが,韓国では,かなり以前にパチンコをすべて廃止しています.

Thursday 22 December 2016

インドで自らの国の文化を守ろうと試みるアルメニア人たち (ドイツ語)

ロシア.代用アルコール飲料による死亡者数増加 (ドイツ語)

対テロリズムの新たな枠組みを模索するEU (ドイツ語)

Wednesday 21 December 2016

フライングスコットマン,動態復活直前のアンケート調査では世界で最も有名な列車の牽引機

また流布された狂信無差別大量虐殺集団の決まり文句 (ドイツ語)

さらなる類似の襲撃事件の発生の可能性.連邦警察が警告 (ドイツ語)

企画展「久遠の史蹟」(3D展示) パリ,グランパレで開催中 -  入場料無料 2017年1月9日まで

度重なる紛争により破壊された多くのアジアや中東の遺跡の現状を紹介しています.英語のページは,下のリンク先画面右上の閲覧言語にて選択してください.

Tuesday 20 December 2016

戦争犯罪者ロシアに対し今こそヨーロッパは制裁を科すべき (ドイツ語)

安全保障の枠組みが崩壊しつつあるヨーロッパ (ドイツ語)

EU, NATO, 民主主義など,ヨーロッパの安全保障を支える重要な柱が揺らぎ始めています.

何故,今日のロシアは斯くも国粋主義的且つ専制的になったのか (ドイツ語)

ヨルダンで無差別殺傷事件.少なくとも14人が死亡 (ドイツ語)

ロシアと親密な関係を築きたいオーストリア自由党(極右) (ドイツ語)

オーストリア,ロシア,日本,そしてアメリカと今度は三国同盟ならぬ四国同盟?

インド.警官による拷問等により拘留施設で死亡した人の数,2010年以降凡そ600名 (ドイツ語)

報道の自由の制限などに対し,市民の怒りが高まるポーランド (ドイツ語)

再開されたアレッポからの避難.過酷な状況は改善せず (ドイツ語)

Monday 19 December 2016

スマートフォンのカバー用10 001の写真

先日,ノイエンマルクト蒸気機関車博物館で屋外ヤードに展示されていた10 001の写真を,購入した富士通アローズM03の透明カバーに差し込めるように加工してみました.本体の色が黒のため,白黒に変えました.

2016年,57名のジャーナリストが殺害され殉職 (フランス語)

下の地図は,国境なき記者団が公表している各国の報道の自由度を示すものです. ニュース源は同じですが.SRFによると74人だそうです.ジャーナリストにとって最も危険とされる国は,以下の5カ国:シリア,アフガニスタン,メキシコ,イラク,イエメン. 下は,そのニュース源.

国連安保理,アレッポへの調査団派遣を検討 (フランス語)

聖なる夜に大切な人と観たいサメが出て来る映画 (ドイツ語)

'きよしこのよる'という歌があります.賛美歌ですが,原曲の歌い出しは'シュティーレナハト,ハイリーゲナハト'.サメはドイツ語で'ハイ'なので,そういう訳です.はい.

世界をもっと幸福にするために行動する人々 - SRFのDOKより

戦争で,あるいは避難中に親を失い,1人で避難せざるを得ない子供たち (ドイツ語)

何故,日本は彼らすら受け入れないのでしょうか.

タリスを標的にした無差別殺傷未遂犯,パリ同時多発無差別殺傷事件の主犯格アブデルハミド・アバウドと関係 (フランス語)

今や,どこへ行くにも旅行傷害保険への加入は必須です.

ドイツ環境省,窒素酸化物の増加対策として各自治体にディーゼル及びガソリン車の街中での通行禁止の許可を検討 (ドイツ語)

以前から深刻な大気汚染に悩むパリ及び近郊の自治体も,ここのところ自動車のナンバーによる通行規制(奇数/偶数)を行っています.

トルコ外務省,東アレッポから合計12,000人が避難したと発表 (フランス語)

ハッカーたちの常得意,Yahoo (フランス語)

Sunday 18 December 2016

ICE 4(BR412)軽量化の秘密のひとつは駆動台車にあり (ドイツ語)

シーメンス社が開発したこの新しい駆動台車(SF500の後継)は、すべての機器および装置が動輪の内側(同じ駆動軸の両側に位置する2枚の動輪に挟まれた空間)に位置しています.これもICE 1に比べ、座席当たり22%の軽量化に貢献しています.さらに、台車に及ぶ空気抵抗も減少させることが可能になりました.また、ICE 4の新しい設計コンセプトとして各駆動車に与えられた独立性があります.(Power Car concept) つまり、他の車両とユニットを組む必要がなく、各駆動車(12両編成の場合は7両)が、それぞれ独立して駆動できるように必要なすべての機器および装置を備えているということです.
ICE 4についての詳しい解説は,以下のRailway Reviewの記事をご覧下さい.

アンネが発見されたのは,密告によるものではなかったという新しい仮説 (ドイツ語)

東アレッポから避難出来ない数千人の市民のためにヨーロッパ各地で抗議デモ (ドイツ語)

シリア紛争.国連安全保障会議開催に反対のロシアと同盟国トルコの思惑 (ドイツ語)

安倍晋三総理大臣閣下,このような場合,もしアメリカがUNSCの開催を求め,ロシアがそれに応じなった場合,日本としてはどのような選択をなさいますでしょうか.

Saturday 17 December 2016

Royal Scot動態復活記念特別列車のご案内: 25, 26, 28, 29, 30 March and 1, 2 April 2017

座席の数に限りがあります.お早めにご予約くださいとのことです.

クリスマス,それは困っている人への思いやりを示すとき (ドイツ語)

なかなか,思い通りには行きませんが,『青い紅玉』のラストシーンでのホームズとワトスン博士の行動には憧れます.日本でも同様のサイトはあると思いますが,スイスではzewo.ch,Letshelp.chなどが,歳末助け合いのための寄付を募っている団体を紹介しています.

ARVによって理論上可能となったエイズ撲滅のロードマップ (フランス語)

今年の冬のファッションショーをリッツで開催したシャネル (フランス語)

言ってみれば,先祖帰りです.

クリスマスのつきだし (フランス語)

イブの晩餐の真打ち,七面鳥料理大全 (フランス語)

憲法を巡る議論を聞いて思い出したこと - 所感

昨今の憲法を巡る話題を耳にして思い出したのは,本居宣長の次の歌です.

言挙(ことあげ)せぬ国にはあれども枉説(まがこと)の言挙こちたみ言挙す()

言挙しない国とは,もちろん我が敷島,あるいは秋津島,すなわち日本のことです.彼のもっともよく知られた次の歌にも,そうした思想は表現されています.
敷島のやまと心を人とはば朝日ににほふ山ざくら花
こうした傾向は,近代では中原中也などにも受け継がれていますし,日本の俳句や漢字にヒントを得て構築されたエイゼンシュタインのモンタージュ理論などの基底を成すものです. (より身近であるお芝居の世界に於ける典型例は『忠臣蔵』の中のワンシーン.大高源吾と彼の俳句の先生だった其角との両国橋上での次のリスポンソリアルです.其角「年の瀬や 水の流れと人の身は」;源吾「あしたまたるる その宝船」.もちろん,こうしたエピソードは『忠臣蔵』の中に他にもあまた存在しますし,他の作品,例えば同じ歌舞伎の演目の中では『義経千本桜』,浪曲では,やはり忠臣蔵のスピンオフのひとつ『天野屋利兵衛』などに見られますが,きりがないのでこの程度で留めます.でも,これらのお芝居に於ける'言挙'を避ける所作は,思いやりの精神を示すものであり,以下で述べる「甘え」や「依存」とは異なるものです,)

そして,思い出した言葉をもうひとつ.『西園寺公と政局』の中の元老西園寺公望の次の言葉です.
「どうも日本人は一体王制が嫌いで,やっぱり武家政治が向くのかな.憲法がどうしてそんなに厭なのかな.」
アメリカから押し付けられたにせよ(実際はそんなことありませんが),そうでないにせよ,私たち日本人は,言葉によって縛られるのがいやなのです.しかるに西洋的近代人にはなれず,日本社会全体およびそれに含まれる全ての社会集団が今だに幼児的且つ情緒的依存性,つまり『甘え』によってのみ成り立つ日本的村落共同体的組織であり続けているのです.暫く前に騒がれた電通の新入社員の方の自殺も,その根本的な原因はここにあります.彼女は,上司,そして企業組織の甘えに応えるよう強いられた,そしてそれに全力を注いで応えようとしたものの,力尽きるに至り,自らの命を絶たざるを得ない状況に追い込まれてしまったのです.それは,母子が無理心中しようとしたものの,母のみが自殺した場合,または育児ノイローゼに悩み母親が自殺した場合と構造的に見て同じ事象なのです.本当にお気の毒に思います.彼女は,そして,彼女と同じ道を選ばざるをえなかったすべての方々は,日本の,そして日本人の前近代性の犠牲になったと言っても過言ではありません.より正確に言うならば,前近代的な意識や思考から抜け出せないまま,西洋の制度を選択的に導入し続けたこの国の歪んだフランケンシュタインのような'近代化'の犠牲となったと言えるでしょう.甘えや依存に慣れきった上司や組織が特定の従業員に過度の負担を強いる行為は,丁度,大勢の赤ちゃんが1人の母親に一度にお乳をせがむようなものであるとも述べておきます.

古代ギリシャ,エペソスの女神アルテミス.(Wikipediaのフリー画像) これだけお乳があれば,一度に大勢の赤ちゃんに十分に飲ませることができますが,人間1人の身体,精神的能力は限られています.

アメリカ.薬局でのMDMA(エクスタシー)販売解禁へ (フランス語)

このまま行くと2020年には薬局で購入することが可能になります.臨床試験の結果,特にPTSDの症例などに効果があったそうです.そのほか,性的暴力の被害者など.もちろん,戦闘のために外国へ派遣されたベテランなどの心の傷の治療にも効果が確認されました.日本の場合,導入したら,アルコール依存,パチンコ依存などは減少するかもしれません.それと,自衛隊員の方々へは特におすすめです.

アレッポからの退避不可能 (ドイツ語)

スイスのクリスマスメニュー2例 (ドイツ語)

スイスの料理なので,おいしいかどうかは判りません.

Friday 16 December 2016

EU首脳会議.同席した東アレッポ市長からの支援要請に対し首脳達の意見まとまらず (ドイツ語)

EU首脳会議の議題のひとつとしてシリア紛争に於ける民間人の被害が取り上げられたことに対し,市長は感謝しましたが,特にオランド大統領などがEU全体の意思が統一されていない以上,具体的な支援(民間人救出)には慎重であるべきとの意見を述べました.一報,メルケル首相はシリア紛争の悲惨な結果,つまりロシアとイランなどの政府軍への協力により多数の民間人が虐殺されたことは,国連安全保障理事会がその役割を果たしせていない証拠であり,厳しい口調で両国を非難しました.こういう点については,メルケル首相の姿勢を支持します.
下は,この記事が引用されたリツィート.確かに偶然であるとは言い難いという見方もできます.

シリア紛争に於けるロシアの戦時国際法違反 (ドイツ語)

ロシアの戦闘機による攻撃で民間人1207(内380人が子供)が殺害されました.なお,アレッポに対し,ロシアは今年7月から12月まで304回に亘って攻撃を加えています.(白ヘルメットのサイトより)
ロシアは本当に信用するに足る国でしょうか.今,日本の総理大臣をされている方および所属党および協力党およびそれらすべてを支者する方々にお伺いいたしますが,北方領土の返還の合理的な目的は何でしょうか.返還されることにより,少なくとも経済分野に於いて日本にとってにどのような利益がありますか.そして,その利益と,これまで費やして来た時間と費用およびこれから費やす時間と費用を比較した場合,前者が後者を十分に上回るという確証はありますか.その場合,返還される可能性ももちろん考慮した上でお答え頂きたい.子供のころ,母方の祖母からソ連は火事場泥棒であると聞かされたことがあります.泥棒がそうたやすく手に盗んだ物品を持ち主に返すでしょうか. 子供,大人に拘らず,多数の民間人を平気で虐殺する国,つまり明確な戦時国際法違反をたやすく犯す国(尤も日本政府は,シリア紛争は戦争の定義には当てはまらないので戦時国際法違反ではないと言うでしょうが),ひいては近代国家の憲法の前提である全ての人類に無条件で与えられている人権を否定する国と親交を結ぶということは,そうした国の恐ろしい行為を暗に認めているということになります.そして,それを自らの国益,つまり北方領土の返還のために行うというのであれば,日本という国は人間より土地を,つまり生物より無生物を大切にする国(尤も元々魂に深くアニミスムがしみ込んでいるので生物と無生物の厳格な区別を日本人はしません)ということを世界に向けて宣言していることになります.まさに狂気の沙汰であるとしか言いようがありません.対英米戦争初期,当時侍従長官だった鈴木貫太郎元首相は周囲の人たちに「この戦争に勝っても負けても,日本は三等国に下がる」と語ったそうですが,今の日本は三等以下と感じます.そして,もうひとつ思い出したのが,松岡外相がソ連と日ソ中立条約を調印したことを受けての元連合艦隊司令長官山本五十六元帥の次の言葉.「ソヴィエトと不侵略条約を結んだとしても,ソヴィエトなどというものは当てになるもんじゃない.アメリカと戦争しているうちに,その条約を守ってうしろから出て来ないということを,誰がどうやって保障するか.」(この点については,かつて山本元帥と三国同盟阻止のために一緒に尽力した米内提督の考えとの間にやや隔たりがあるようです.) 今のロシアについては,当時のソ連より一層厳重な警戒が必要と感じています.

EU,ロシアに対する経済制裁継続へ (ドイツ語)

EUの研究および発明の分野に於ける新たな挑戦'Horizon 2020'

EU未加盟ながらもシェンゲンメンバーであるスイスも参加を決定しました.

女性の下半身に関するトランプ語録を自らの肌に書き記すティーンエージャーアーティスト(女性) (ドイツ語)

写真を使った社会活動#SignedByTrump(Thumbir)をご覧下さい.肌を露出して何かに抗議する女性は時折みかけますが(実物にはお目にかかったことはありませんが), 男性の視点から言えば,まだ女性だから,そういった行為もある程度尊重できますが(抗議する対象にもよりますが),同様のことを男性がしたら,場合によっては悲惨なことになりかねません.確かに,身を持っての,あるいは体を張っての抗議であることは間違いないのですが.
そういえば,昔,国鉄の労働組合が何かに抗議する際,蒸気機関車に白いチョークかなにかで特定の言葉を書くことがありました.例えば,煙室扉に「団結」といった具合です.しかし,鉄道ファンとして,長い時間線路脇で待っていた挙げ句,やってきた機関車がこのような風体であると,さすがにやるせなくなったことを覚えています.でも,考えてみると,少なくともフランス語やドイツ語では蒸気機関車は'彼女'です.両方の言葉で「蒸気機関車」が女性名詞だからです.そのため,01 1102のニックネームは'青き貴婦人'ですし,232 U 1のそれは'女神',そして,映画『オリエント急行殺人事件』に出演した230 G形353号機のニックネームは'雌山羊'です.ただ,10 001の'黒い白鳥'('Black Swan')は,必ずしも当てはまらないかもしれません.その影響もあるのか,英語でも蒸気機関車の代名詞は,船舶と同様'She'です.ただ,英国の場合,蒸気機関車に与えられた名称はニックネームではなく,正式な名称であり'号'にあたるものです.しかも,殆どの場合,男性の名前で,実在した方のものが付けられる場合もあります.例えば,こちらのように.

片や,日本ではと言いますと,デゴイチ(あるいはデコイチ),シゴハチ,キューロク(ある機関区の職員の方は'ガメ'と呼んでいました.理由も教えてくださったのでが,忘れました.),ハチロク,シゴロク,デゴマルなどと男性的なニックネームがつけられています.いずれも形式番号の読みからきていますが.キューロクなどは,ランニングギアの独特の形状から「侍機関車」とも呼ばれていました.電気機関車もF形はゴハチ,ゴロクなどと呼ばれていました.加えて思い出しましたが,もっと昔,すなわち日本の鉄道の黎明期に存在した蒸気機関車(英国,アメリカ等から輸入されたもの)には,おすもうさんや戦艦や航空母艦のような名前がつけられていました.例えば,「早風」,「三笠」,「春日」,「飛龍」.あるいは,鎌倉時代の名馬「磨墨」など.唯一の例外は,明治時代,官営幌内鉄道で活躍したアメリカ製のウェスタン機7100形の「しづか」です.別のポストでご紹介したように静御前に因んでつけられたものです.

アレッポ.本当の犠牲者たちを傷つけるSNS上の偽画像の見分け方 (ドイツ語)

'テロ'を発明したのは誰? (ドイツ語)

その起源は,アメリカとヨーロッパにあり.

Thursday 15 December 2016

ドイツ鉄道ダイヤ改正2017 (ドイツ語)

Wednesday 14 December 2016

クリスマスの飾り付け: 食卓,電飾,山小屋風 (フランス語)

スイス国鉄の新型二階建車両,予定されていた来年運行開始に疑問符 (ドイツ語)

Bombardier社製のTwindexx Swiss Expressです.

政府軍による空爆が続く,かつての文化都市アレッポ (フランス語)