Sunday 31 May 2015

アメリカ議会の'Freedom Act'法案を巡る動き

Salon Vivre Côté Sud 2015 in Aix-en-Provence

Aix-en-Provence du 5 au 8 juin 2015

US police have shot & killed 385 people during the first five months of this year

«Die Verschriftlichung des Korans war ein ständiger Prozess»

Rohingya-Flüchtlinge: Katar spendet Indonesien 50 Millionen Dollar

Les plus riches milliardaires du monde vivent en Europe, le saviez-vous ?

SRFの愉快な写真集 XIII

キャプションは,必要最小限に止めました.


Such a friendly bear :)

Posted by VISUAL STATEMENTS on 2015年5月18日




Best gym partner ever.

Posted by Wimp.com on Sunday, May 17, 2015


ママの動きを真似ようとしたものの,思うようにできない坊やが,最後に採った行動とは.

Nie ma wymówek! Podczas sprzątania można ćwiczyć!There are no excuses. While cleaning can exercise!@Sportsmama

Posted by fit.pl on 2015年5月11日


下は,録音を聴いて遠吠えの練習をする狼の子供.

This baby wolf learns howling by listening to it.. Adorable!

Posted by Funny Videos on 2015年5月28日


I had no idea dogs were able to do this.

Posted by Wimp.com on Friday, May 29, 2015


The happiest picture I have ever seen...Follow us on Instagram for more cuteness: http://Instagram.com/22Words

Posted by 22 Words on Thursday, May 28, 2015

« Nous sommes là pour être vendus »

Parole de migrants « parqués » au centre de détention de Zaouïa, en Libye.

Transparency Internationalの指標から考えるFIFAの汚職問題 (ドイツ語)

汚職が多い国というと,開発途上国が多く含まれます.そして,世界的に人気のあるスポーツのサッカーも当然それらの国でも人気は高い.となると,結果は必然的に...といった話です.

Saturday 30 May 2015

サッカーワールドカップへのヨーロッパチームの出場枠拡大.13チームへ (ドイツ語)

2018年のロシア,2022年のカタールと2回の世界選手権大会で.

Russian entry ban on 89 European politicians and military leaders

Le meilleur des alpages chics

元ドレスデン機関区の01, 03機関士が語る最後の乗務 - Eisenbahn Romantikから

ドイツでの放送は,6月29日と30日の予定だそうです.(ドレスデン鉄道博物館の01に関するページへは,こちらから.また,ドレスデン機関区の歴史はこちらで解説されています.帝国鉄道統一規格機01および03形の概要については,Wikipediaの当該項目の他,ドイツ蒸気機関車アーカイブの各形式の説明などが参考になります.)

Sie erzählt vom Abschied einer Lokführer-Ikone. Johann Guder war jahrzehntelang engagierter Dampflokführer beim Bw Dresden-Altstadt. Seine große Liebe galt den Schnellzugloks der Reihen 01 und 03, die er noch im Planbetrieb zwischen Dresden und Berlin bändigen durfte. Anlässlich Guders Pensionierung wurde 1999 mit der damals noch betriebsfähigen Museumslok 03 001(現在は,ドレスデン鉄道博物館に静態保存) eine Schnellfahrt vor einem schweren Zug nach Berlin und zurück organisiert...

ドイツ,VILLA HAMMERSCHMIEDEで6コースメニューの夕べ

EU, 中国のEU域内におけるソーラーパネルダンピングの捜査開始

台湾やマレーシアに一旦輸出し,それらの国からEUへ輸出することで関税を免れるという手口です.証拠はすでに十分に挙っているようです.

Ringen im Mittleren Osten. Wie lässt sich der iranische Expansionismus stoppen?

Polizeichef schliesst sich IS an. Vom US-Camp in den Jihad

Grösste Frontstadt der Ukraine. Picknick im Krieg

アレッポ城,アレッポ,シリア,13 - 16世紀 - 文化の創造者イスラムの遺産 (5)

イスラム世界における城の典型的実例.ヨーロッパのキリスト教徒が十字軍を結成し,聖地回復を目ざして西アジアに侵攻してきたのは,11世紀末から13世紀末にいたる約180年間.この城が形を整えたのはアイユーブ朝時代,12世紀末 - 13世紀初頭で,十字軍に対抗することが目的であった.
(『イスラムの世界』(世界の文化史跡 10), 東京, 講談社, 1969年, p34)
アレッポを巡る最新情報は,Syira direct (英語)などが提供しています.
Citadel of Aleppo



Aleppo Citadel 18 - Throne Hall

Aleppo citadel crowd

* 掲載した写真は,すべてWikipediaのアレッポ城の項に掲載されている再利用が許可されているものです.

イスラムについての10の固定概念とそれらに対するムスリムからの回答 (ドイツ語)

Teil 2, Teil 3

アガサ・クリスティー失踪事件に因んだファッションショー - 30日発行のYorkshire Post Magazineの特集

Pressreader.comPressDisplay.comなどで,中身を少し見ることができそうです.

Friday 29 May 2015

Des montres-bijoux inspirées par les seventies

Recettes de pique-nique des Gourmets

Lire l'article à La newletter de M, le magazine du Monde

鉄道旅行の費用を低く抑える方法 - 高速列車篇

Eurostar unveils tender for UK eGates

軍港のある南仏の町Toulonの簡単な観光案内

Bomb alert at FIFA congress in Zurich

フランス.今夏から全ての公共スポーツ施設が禁煙に (フランス語)

下は,関連Tweet.

Reliving the golden age of steam on Scotch scenic lines

Club Exclusive Upgrade - The Eastern & Oriental Express

Club Exclusive UpgradeThe Eastern & Oriental Express - http://alturl.com/bd5ti Cabin upgrade and US$200 on-board...

Posted by The Luxury Train Club on 2015年5月29日

Isochrone Maps of Europe

今だに旧来の'黄禍論'から抜け出せないアメリカ

カナダのGlobal ResearchEric Sommerさんが書いた記事(下のTweetで紹介)で,特に気に入ったのが以下の文章でしたが,短いながら,現在の日本の時代政治家たちと彼らを支持する人々を踊らせている魔性の歴史を生み出す蜃気楼の内容が簡潔に述べられています.そして,その蜃気楼を見せているのはアメリカであるということも.(FOCUSの関連記事) ここで,日本の国会議員に関して個人的な提言をひとつ.立候補の条件に最低TOEIC800点を取得していることを加えるというのは如何でしょう.会話や聴き取りの能力はともかく,彼らには英文が読める能力は不可欠だと思います.少なくともこの記事や,以前のポストで取り上げた記事程度は.
The informational wing of the proto-war is the constant reiteration of unfounded allegations by political figures, and the US mass media, that there is a “China threat,” despite the fact that the US has about 650 military bases in other countries and wages continual wars, while China has no bases overseas and has not been to war for over three decades.

[...]

Attempting to renew the old imperialist relationship to China will not work. Surrounding China with military bases, or attempting to assert US military dominance of the South China Sea, will not lead to a good end for the US.

「北朝鮮のハッカーは,都市の破壊や殺人も可能」 - 脱北した情報科学者の警告 (ドイツ語)

FIFA会長の選出方法 (ドイツ語)

インドの熱波,死者は1,400人以上に.紫外線量も危険レベル (フランス語 / ドイツ語)

地元紙は,将来は更に深刻化するだろうと伝えているそうです. 下は,NZZのフォトギャラリーへのリンク.

Le burn-out peut être reconnu comme une maladie professionnelle, selon l'Assemblée

Tadjikistan : le chef des forces spéciales rejoint l’Etat islamique

映画"The Magdalene Sisters"についてのDaily Mailの記事

かなり昔に映画化された実話です.

Burmas Angst vor dem Islam

'ロビー国家'ドイツ (ドイツ語)

フランス,'ならず者国家'?(フランス語)

Cf. Frankreich, ein Schurkenstaat? in NZZ

ダヴォスのホテル ゼーホーフ

公式サイトへはこちらから.(英語)

Un joli bouquet de fleurs pour la fête des Mères 2015

Lire l'article de L'EXPRESS Styles.フランスなどヨーロッパの国々では母の日は明後日,5月31日です.(子供のころ,母の日になると我が家では「ははのぉひだね〜」(演歌師石田一松の『のんき節』の「はは,のんきだね〜」にかけたもの.)とよく歌っていました.確か,学校のクラスでも.)

VIDEO. Un siècle d'évolution du maillot de bain en deux minutes

戦前のスロヴァキアのユダヤ文化財の写真展と関連書籍 'Last Folio'

展示は,ベルリンの国立図書館で8月31日迄.

有名ブランドのリップクリーム,ボディーローションなど25品目に発がん性物質が含まれていることが判明 (ドイツ語)

Dove, Nivea, Penatenなどの製品で,子供用も含まれています.詳しくは,SRFの25 Kosmetika mit Schadstoffen gefundenをご覧下さい.

Thursday 28 May 2015

第二次世界大戦中にスイス人に救われたユダヤ人からの感謝の手紙 (ドイツ語)

米軍,在韓基地に1年以上も炭疽菌を送付.感染も発生

プラド美術館で触れる絵画展示

インド.熱波で死者1,300人以上

Grèce : le compte à rebours a commencé

ネブラスカ,死刑を廃止した19番目の州に

The State of Food Insecurity in the World 2015

Cf. The FAO Hunger Map 2015, Hunger und (k)ein Ende? Ein UNO-Bericht macht Mut at SRF

ガイスリンガー勾配区間を重連で疾走する01 1102 'Blue Lady'の映像 - Eisenbahn Romantikより

ScotRail Steam Trips

In 2016 VSOE to link three European cities, London, Paris & Berlin

Venice Simplon-Orient-Express http://alturl.com/6ovngIs it about that special moment, the fine dining, the destination,...

Posted by The Luxury Train Club on 2015年5月30日

NSA soll auch Swisscom-Leitungen ausspioniert haben

Swisscomは,日本のNTTに相当する元国営企業(の一部)です.なお,日本に於けるNSAの通信傍受活動に関する記事は,検索サイトで,そのまま素直に'NSA espionage または,tap(ping) (in) Japan'などと入力すれば,いくらでも表示されます.(昨今,集団安全保障についての議論は盛んですが,情報安全保障についての議論は殆ど耳にしません.) 以下は,2013年にドイツのニュースメディアが報道したNSAスキャンダルのLivetickerのうち,今でも閲覧可能なものです.Die Welt, FOCUS
なお,日本に於けるNSAの通信傍受活動に関する記事は,検索サイトで,そのまま素直に'NSA espionage または,tap(ping) (in) Japan'などと入力すれば,いくらでも表示されます.例えば...

パリのリヨン駅で,パリの北駅(?)の模型の展示 - 金曜日迄

いずれにせよ,どこかの駅の模型のようです.

EN DIRECT. Le Panthéon accueille quatre héros de la Résistance

EU will 40'000 Flüchtlinge umsiedeln

Wednesday 27 May 2015

EU-Japan Industrial Dialogue on Railways address FTA negotiations


Le secrétaire général de Reporters sans frontières, Christophe Deloire, intervient au Conseil de sécurité de l’ONU

Le secrétaire général de Reporters sans frontières, Christophe Deloire, intervient ce mardi 27 mai 2015 au Conseil de sécurité de l’ONU, lors d’un débat public sur la sécurité des journalistes.

Radio Erena : une voix indépendante pour l'Érythrée

Alors que l’Erythrée célèbre les 24 ans de son indépendance, Reporters sans frontières lance une campagne pour promouvoir Radio Erena, seule radio d’information indépendante du pays.

"SAUVER LE JOURNALISME INDEPENDANT - 30 ANS DE COMBAT" publié par Reporteurs sans frontières

À l'occasion des 30 ans de l'organisation, Reporters sans frontières publie un rapport intitulé "Sauver le journalisme indépendant - 30 ans de combat", le document revient sur tois décennies de lutte pour la liberté de l'information. Lire le rapport intégral

Bruxelles demande à la France d'accueillir 6750 candidats à l'asile

Royaume-Uni: Elisabeth II confirme la tenue d'un référendum avant 2017

Mitsubishi Electric to supply traction equipment for CAF New Generation Sprinter EMUs for NS

German city of Ulm signs Siemens LRV contract

Le fisc américain victime d’un piratage informatique

アメリカでさえ,この有様ですから,日本のマイナンバー制度のセキュリティは十分でしょうか.

Six membres de la FIFA arrêtés pour des faits présumés de corruption

*気になるテーマの最新情報に,この事件の推移を伝えるLive update(フランス語とドイツ語)を加えました.

Iran mobilisiert gegen den IS

Tuesday 26 May 2015

Mort de B.B King: une enquête ouverte pour homicide

Win a dream weekend at Relais & Châteaux in New DS by becoming a fan of Paris Match's Facebook page !

The participation is reserved only for those residing in Metropolitan France including Corsica.

One of my favorite words of 'Father Brown'

F. B. "None of us are holy and we all have battles to face."
A Villager "But holiness is what we mortals must strive for, Father."
F. B. "Many of the saints lived scandalous lives it was only when they were most burdened that they found the grace to turn their lives around."

From Father Brown (2013) Season1, Episode 4, "The Man in the Tree"

« Les Républicains » est-il un nom légal ?

Cf. La justice autorise provisoirement l'UMP à s'appeler "Les Républicains" in L'EXPRESS

Un avion d’Air France escorté par deux chasseurs américains après une menace à la bombe

Etats-Unis, Irak et Iran s'accusent d'avoir échoué dans la lutte contre Daech

SNCF: les trains de nuit et plusieurs lignes Intercités menacés de suppression

Saturday 23 May 2015

World’s longest RailFreight route begins operation from Madrid to China

L'Irlande dit "oui" au mariage homosexuel

22 May - Birth date of Hergé (1907) & Raymond Leblanc (1915)

Musée Hergé - Hergé Museum22 mai - May 22 (date de naissance - birth date of Hergé (1907) & Raymond Leblanc...

Posted by Tintin on 2015年5月22日

Le Mistral reprend du service

Cf. Press Release with a photo gallery (French)

The Brussels Jazz marathon is back this weekend with 125 free concerts in the city

Monday 18 May 2015

BR 9F Class No. 92220 Evening Star - the last steam locomotive built by British Railways

Saturday 16 May 2015

'ゴールデンアロー'のプレートを付けたSVRの34027 'Taw Valley'




こちらは,ミュルーズの鉄道博物館に保存されているフランス側の牽引機.旧北鉄道会社の3.119形(国鉄誕生後は,231 E). 231形の最も完成されたモデルのひとつで,スーパーパシフィックの異名を持つ4気筒の高性能エンジンです.くわしくは,フランス語ですが,こちらで.現在,フランス国内で動態保存されているパシフィック機は,Le Pacific Vapeur Club231 G 558及びMFPN231 K 8です.なお,フランスのパシフィック機のリストは,Wikipediaのこちらのページをご覧下さい.

Friday 15 May 2015

ブダペストからウィーン迄,ドナウ急行の処女運行

ロンドンからユーロスターでマルセイユへ

マルセイユは,どちらかというと治安が悪い印象を持っています.ご注意下さい.また,レンタカーなど,自分で運転する車で市内を移動するのは避けた方が無難です.レストランでも,下手をするとぼったくられる場合があります.南仏を訪れるのなら,滞在場所としてお薦めしたいのはSalon-de-Provence.そして,宿泊には是非Hotel Selectをご利用下さい.その昔,カトリーヌ・ド・メディチがノストラダムスを訪ねたサロンでは,6月末に歴史祭が開催されます.(2015年は,6月25日から27日迄.街全体が会場で,入場は無料です.) なお,マルセイユでは,以下のように度々銃による殺害事件が起きています.

深刻化するイラクに於ける人道的危機

すでに280万人が国外に避難しているイラクですが,国連によると,現在,国内に於いて生活上なんらかの支援を必要としている人の数はおよそ820万人.そのうち,半数が子供です.なお,シリアからの避難民も25万人に達しています.

アメリカでV-Dayが祝われない理由 (ドイツ語)

★ "Tintin around the world" ★

ふと思ったのは,もし,今,タンタンのような勇気と正義感に溢れる少年リポーターがいたら,世界で起きていることを見て,何を感じ,それらどう伝えるだろうかということ...

Travel with TintinVoyagez avec Tintin

Posted by Tintin on 2011年12月26日

IOW FESTIVAL OF TRANSPORT 17th May

IOM welcomes European Commission Proposals on Migration


日本の安全保障法制変更についてのドイツ語圏のニュースメディアの報道 (ドイツ語)

今のところ,SPIEGEL, Die Zeit, Die Welt, FAZなどの大きなメディアは,何も載せていません.もう暫く待って載せるのか,あるいは,法律の文言がどう変わろうと,どのみち日本はアメリカの言うなりだろうから,実質的な変化はないだろうと思われているのかもしれません.(フランスの主要メディアも,今のところ,同様の姿勢のようです.) 他に,Tokio schleicht zu den Waffen in SDZ.

5月13日は,ジョルジュ・ブラックの誕生日