以下，SPIEGELに紹介されていたFurankfurter Allgemeineの記事の抄訳です．
こうした外道働きの背景には，原油価格の低迷で資金繰りが厳しくなっていることに加え，Daechの主要な資金源である原油の密売に必要な施設がアメリカ軍などによる空爆で大半が破壊されたことなどがあります．
なお，専門家によるとDaechは現在の価格でも1バーレル当たり10ドルから20ドル程度の利益を得ているだろうとのことです． 彼らは，さらにモスクや教会，さらに墓碑や個人住宅から盗んだ物品も売りさばいていますが，一部のメディアが伝えている臓器の販売についてFASは否定しています．なぜなら，Daechには臓器の摘出や搬送のために必要な技術や手段がないからです．
関連記事: IS soll mit Leichen von Kurdenkämpfern handeln in DIE WELT; Terror in Irak und Syrien: "Islamischer Staat" soll mit Leichen handeln in SPIEGEL (SPIEGELの記事の末尾にDaechの組織図と各部門の機能を説明するインタラクティブグラフが掲載されていますが，馬鹿々々しいので訳しません．)
下は，Rojname(クルドのニュースサイト)最近のTweet.
こうした外道働きの背景には，原油価格の低迷で資金繰りが厳しくなっていることに加え，Daechの主要な資金源である原油の密売に必要な施設がアメリカ軍などによる空爆で大半が破壊されたことなどがあります．
なお，専門家によるとDaechは現在の価格でも1バーレル当たり10ドルから20ドル程度の利益を得ているだろうとのことです． 彼らは，さらにモスクや教会，さらに墓碑や個人住宅から盗んだ物品も売りさばいていますが，一部のメディアが伝えている臓器の販売についてFASは否定しています．なぜなら，Daechには臓器の摘出や搬送のために必要な技術や手段がないからです．
関連記事: IS soll mit Leichen von Kurdenkämpfern handeln in DIE WELT; Terror in Irak und Syrien: "Islamischer Staat" soll mit Leichen handeln in SPIEGEL (SPIEGELの記事の末尾にDaechの組織図と各部門の機能を説明するインタラクティブグラフが掲載されていますが，馬鹿々々しいので訳しません．)
下は，Rojname(クルドのニュースサイト)最近のTweet.
IS attacks Peshmerga bases in northern Iraq (Kurd Press) http://t.co/H7YPhXdNDf
— Rojname Kurdish News (@Rojname_com) 2015, 2月 22According to a friend from Halabja, 25% of ISIS forces in Iraq are actually Kurds. Much of this war is Kurd vs Kurd. pic.twitter.com/7yozkYCoEk
— Iraqi Expat (@IraqiExpat) 2015, 2月 18is today the last day in the life of saman naseem? will this young #kurd be hanged tomorrow? here's his story: https://t.co/2W4YVqat5L #iran
— Frederike Geerdink (@fgeerdink) 2015, 2月 18
No comments:
Post a Comment