シーメンスの風力発電事業の闇と同社によるギリシャ戦後最大の贈賄事件について

結論から言うと，各国政府への贈賄などのスキャンダル(SIEMENS全体の問題)，風力発電機の不具合による業績悪化と問題に事欠かない企業です．(シーメンス(SIEMENS)というよりは，'しょもねっす'(SHOMONES)と呼びたくなるほど...）最近では，ギリシャにおいてもその贈賄の実体が明らかになってきました．最初に引用したTweetの記事は，シーメンスがギリシャ政府に対して巨額な贈賄(7000万€)を行ったかについてのものですが，記事を公開したCorpWatchは，ギリシャにおけるシーメンスの贈賄事件は，同国の戦後最悪の贈賄事件としています．(... the greatest corporate scandal in postwar history of Greece.)．賄賂を受け取った政府関係者や官僚は，当然，シーメンスなどのドイツ企業へ製品やサービスを発注させるわけですから，結果的にシーメンスをはじめとするドイツ企業の贈賄行為がギリシャの財政危機の主要な原因のひとつとなっているわけです．それでいて，ドイツの政府や銀行は，貸したお金を返せと言っているわけですから，どういう倫理観を持っているのでしょう．

#TBT... Forgiving #Siemens: Unraveling a Tangled Tale of German Corruption in #Greece See: http://t.co/FtybA0xfEg pic.twitter.com/lbYOiJdlJ6

— CorpWatch (@CorpWatch) 2015, 7月 2

Siemens Wind pays price for bearings, blade issues http://t.co/e4I6feOdn7

— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2015, 9月 6

Siemens posts losses in Q2: GERMANY: Siemens' wind and renewables unit has posted a loss of €44 million in its... http://t.co/hzByq9yDUn

— Windpower Monthly (@windpower_m) 2015, 5月 7

Siemens wind orders fall 42%: GERMANY: Siemens Wind and Renewables had a mixed quarter, with a rise in revenue... http://t.co/ikJ4rq4Tx4

— Windpower Monthly (@windpower_m) 2015, 1月 27

Turbine faults cost Siemens EUR 223m: GERMANY: Costs related to faulty wind turbines have hit Siemens' results... http://t.co/RxjUgmJhae

— Windpower Monthly (@windpower_m) 2014, 11月 6

Siemens Takes Big Loss Due To Wind Turbine Issues http://t.co/otK5jifuLm

— RenewaNews (@renewanews) 2014, 11月 7

Siemens to make precautionary repairs to 54 offshore wind turbines http://t.co/YT1C33hXkK

— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2015, 9月 6

Bearings: The Achilles Heel of #WindTurbines http://t.co/TkbSKfq0rX

— How Green Is This (@howgreenisthis) 2014, 9月 8

The Truth About the Cape Wind Turbines: Opponents of Cape Wind, the still-embattled herald of offshore wind in... http://bit.ly/esps2d

— Greentech Media (@greentechmedia) 2011, 2月 3

Bearings and $ losses causing BigWind holiday headaches http://t.co/cJEWo4ta5x

— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2015, 9月 6

Siemens sees consolidation, not growth, in 2015 http://t.co/XlYmShUC76

— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2015, 9月 6

Siemens determines cause of turbine failure as taller technology expected http://t.co/OdNsH2jFmV via @sentientscience #Testtostopfailure

— Sentient Science (@SentientScience) 2013, 8月 5

Ocotillo wind turbine throws off multi-ton blade, prompting world-wide shut down of similar turbine... http://t.co/wEQVP1lK2O #windpower

— National Wind Watch (@windwatchorg) 2013, 5月 17

以下，上記Tweetで紹介された記事のキャプション．

History of turbine/blade manufacturer Siemens is riddled with bribery, corruption, and other scandals: An East County Magazine special investigative report.(風力発電機の製造業者SIEMENSが如何に賄賂，汚職まみれの企業であるかを綴ったリポート．)

How Siemens cracked down on #corruption & what India Inc can learn from it http://t.co/f1jhbUde #in

— ComplianceAssist (@Compli_Assist) 2012, 4月 19

Exclusive: Siemens healthcare unit probed by China regulator for bribery - sources http://t.co/qC3sQBo2xB pic.twitter.com/bibvL8fgto

— Reuters China (@ReutersChina) 2015, 5月 3

下は，ギリシャにおいて，すでにシーメンスの13人の管理職が贈賄の容疑で告発されているという記事を紹介するTweet．

#Greece indicts 13 Germans over #Siemens #bribery scandal http://t.co/o2J1pEH8fs pic.twitter.com/hgyuIswsY0

— dwnews (@dwnews) 2015, 3月 9

Dozens of German business execs are trying to escape prosecution for corruption in Greece http://t.co/cfJYOVCDFs

— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2015, 9月 6

以下，上記Tweetで紹介された記事からの引用:

Overall, Siemens allegedly spent 70 million euros ($78 million) on bribes in Greece, according to Greek judicial sources.

#Greece 64 suspects to stand trial for #SIEMENS/OTE €70m bribes scandal; among them 13 Germans http://t.co/PgtFxkOPmC

— Keep Talking Greece (@keeptalkingGR) 2015, 3月 9

#Siemens Confidential: Post-scandal, internal complaints of wrongdoing are up, sanctions down. http://t.co/UAJjU9dT4f pic.twitter.com/HLQepSYDKr

— 100Reporters (@100Reporters) 2015, 7月 31

Wegen #Korruption droht #Siemens in Brasilien ein Ausschluss von öffentlichen Aufträgen. Nun klagt der Konzern http://t.co/4RLMav7PW3 (red)

— SPIEGEL ONLINE (@SPIEGELONLINE) 2014, 3月 3

Schmiergeld-Affäre: Athener Staatsanwalt erhebt Anklage gegen Ex-Siemens-Manager http://t.co/uCBLZA5vcS

— SPIEGEL ONLINE alles (@SPIEGEL_alles) 2014, 11月 24

その他，シーメンスの贈賄問題については，ドイツの'SPIEGEL'が特集ページを開設しています．

このように見てくると，以下の二つの記事に掲載されたSIEMENSの風力発電機の市場占有率も，同社が世界中でばらまいた賄賂の結果である可能性も無きにしも非ずといえるでしょう．

Top 10 Wind Turbine Suppliers http://t.co/AaPKmHxm8V

— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2015, 9月 6

Ten of the biggest and the best manufacturers http://t.co/DbN0C2ACg9

— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2015, 9月 6

なお，シーメンスの風力発電機は，ユーラスエナジーなどを通じて，すでに日本にも導入されていて国内数か所に設置されています．

次回は，シーメンスのユーロスターやICEの新車両(Velaro)納入遅延問題を取り上げる予定です．

ギリシャの財政危機．解決迄には未だ長い道のり (フランス語)

Crise grecque: pourquoi l'histoire est très loin d'être terminée http://t.co/ucxGhvhLvB

— tendon kurata (@KurataTendon) 2015, 7月 14

UK isn't contributing to Greece bailout

UK isn't contributing to Greece bailout, George Osborne says http://t.co/r7IBnZ5o5y

— Exposure Events (@Exposure_Events) 2015, 7月 14

#Greece debt crisis: No UK cash for bailout, George Osborne says http://t.co/gqKOlLCpIb pic.twitter.com/EYJjCEy744

— BBC News (UK) (@BBCNews) 2015, 7月 14

Living on at least $50 a day Norway 77% Denmark 73% Germany 60% US 56% UK 42% Spain 27% Greece 23% pic.twitter.com/sZgTHR8hSQ

— Conrad Hackett (@conradhackett) 2015, 7月 12

Beteiligung an Hilfsprogramm: Großbritannien lehnt Finanzhilfen für Griechenland ab... http://t.co/1s7BaZDG2R

— SPIEGEL Wirtschaft (@SPIEGEL_Wirtsch) 2015, 7月 14

ギリシャの財政危機から学ぶ5つの教訓 (ドイツ語)

1. ドラギ総裁(ECB)だけでは，ユーロは救えない．
2. 危機に瀕した国の国民は忍耐を失う．
3. (ユーロ圏内の)北部の国々は憤慨する．
4. 新たにユーロ圏に加わった東部の国々は，一連のユーロ安定化策を疑問視する．
5. 重要な問題についての(いざというとき)ドイツとフランスの意見は一致しない．

Zukunft der Eurozone: Fünf Lehren aus der Griechenlandkrise... http://t.co/2u4jDDvcx3

— SPIEGEL Wirtschaft (@SPIEGEL_Wirtsch) 2015, 7月 12

フランス人の10人中6人がギリシャのチプラス首相がEUからの妥協を引き出すと思っている - Odoxaによる世論調査 (フランス語)

Grèce: 6 Français sur 10 pensent que Tsipras va gagner son bras de fer http://t.co/xzvU546reF

— LCP (@LCPan) 2015, 7月 11

ギリシャ財政危機FAQ (ドイツ語)

13の質問とそれらへの回答．(グラフ付き)

"Schuldenschnitt", "#Grexit" und "Ela"? Wie viel hat Deutschland bisher gezahlt?Hintergründe zur #Griechenlandkrise: http://t.co/mv7jFDpogK

— SPIEGEL ONLINE (@SPIEGELONLINE) 2015, 7月 9

"Ne pas réduire la dette condamne la Grèce à la génuflexion éternelle"

"Ne pas réduire la dette condamne la Grèce à la génuflexion éternelle" http://t.co/UKFWAYY2wx pic.twitter.com/EjWvMYvddP

— L'Express (@LEXPRESS) 2015, 7月 7

"La France fera tout pour que la Grèce reste dans la zone euro", assure Valls

« La France fera tout pour que la Grèce reste dans la zone euro », assure Valls http://t.co/QYL9VgbhAM

— Les Echos (@LesEchos) 2015, 7月 7

ギリシャとヨーロッパの対立は家族同士のもめごと (ドイツ語)

Europa ist Teil des griechischen Mythos http://t.co/YVso7NfLjM

— tendon kurata (@KurataTendon) 2015, 7月 7

スペイン，ポルトガルにも伝染しつつありそうな'ギリシャウィルス' (ドイツ語)

Nervosität in Madrid und Lissabon: Angst vor dem griechischen Virus http://t.co/nRI1nGxRWD

— NZZ.ch (Feed) (@NZZfeed) 2015, 7月 6

ギリシャ国民投票．今後の動きと賛成，反対それぞれの票を投じた人の内訳 (ドイツ語)

SRFのライブティッカーから．

21 :15
Griechenland sagt Nein – und nun?

Nach dem Referendum in Griechenland dürfte das Schuldenproblem kaum einfacher zu lösen sein. Wie es nun weitergeht:

Sonntag, 5. Juli

Noch heute will sich der griechische Finanzminister Yanis Varoufakis mit den griechischen Banken treffen. Das sich abzeichnende Nein wird den Druck auf die Banken verstärken, die seit fünf Tagen geschlossen sind.
Exponenten der griechischen Zentralbank treffen sich ebenfalls. Gemäss Medienberichten soll ein Antrag an die EZB um die Erlaubnis für neue Notfallkredite gestellt werden

Montag, 6. Juli

Bei einem Nein werde innerhalb von 48 Stunden eine Einigung mit Brüssel erzielt werden. Das hatte Premier Tsipras diese Woche verkündet. Bereits hat er mit dem französischen Präsidenten François Hollande telefoniert.
Die deutsche Bundeskanzlerin Angela Merkel trifft sich mit Hollande am Montag in Paris, um über die Konsequenzen aus dem griechischem Referendum zu beraten.
Die Euro Working Group, die Beschlüsse der 19 Euro-Finanzminister vorbereitet, trifft sich in Brüssel. Die Euro-Finanzminister selbst planen nach Angaben eines Vertreters der Euro-Zone für Montag kein Notfall-Treffen zum Thema Griechenland.

Dienstag, 7. Juli

EU-Gipfelchef Donald Tusk will im Strassburger Europaparlament über die Situation im Euro-Krisenland sprechen. Frühestens am Dienstag könnten Griechenlands Banken und die Börse in Athen wieder öffnen.

Freitag, 10. Juli

Griechische Staatspapiere mit kurzen Laufzeiten (T-Bills) in Höhe von 2 Milliarden Euro werden fällig und müssten durch neue abgelöst werden. Dieser Termin ist vor allem für das Urteil der Ratingagenturen wichtig.

Montag,13. Juli

Athen muss eine weitere Rate von knapp 500 Millionen Euro an den IWF zurückzahlen.

Freitag, 17. Juli

Weitere T-Bills in Höhe von einer Milliarde Euro werden fällig.

20. Juli

Athen muss insgesamt rund 3,5 Milliarden Euro an die Europäische Zentralbank zurückzahlen. Sollte diese Zahlung ausfallen, dürfte es der EZB laut Experten kaum noch möglich sein, weiter ELA-Kredite an griechische Banken zu vergeben.

[...]

18 :40
Wer hat Ja, wer Nein gestimmt?

Laut den Telefonbefragungen haben folgende Bevölkerungsgruppen ein Ja in die Urne gelegt:

55 Prozent der Freiberuflichen
41 Prozent der Landwirte
60 Prozent der Rentner
46 Prozent der Nicht-Erwerbstätigen
32 Prozent der Arbeitslosen
25 Prozent der Studenten

Und folgende Bevölkerungsgruppen haben Nein gestimmt:

64 Prozent der Arbeitslosen
75 Prozent der Studenten
46 Prozent der Nicht-Erwerbstätigen
35 Prozent der Rentner

昨日の敵は今日の友．ギリシャ支援を表明したトルコのダウトオール首相 (ドイツ語)

今や，ギリシャは，経済が順調なトルコの人達にとって最も魅力的な旅行地だそうです．

Griechenland ist bei türkischen Urlaubern ein Renner http://t.co/NzOHqbbDXC

— tendon kurata (@KurataTendon) 2015, 7月 5

今回のギリシャの国民投票の結果に対し各国の債権者が，不安を持っていない理由 (ドイツ語)

Warum spricht heute ob der #Griechenland Krise niemand mehr von «Märkten», die beruhigt werden müssen? http://t.co/DLJdRLfJAv ^vb

— SRF News (@srfnews) 2015, 7月 4

以下，ドイツ語のままですが，UBSのチーフエコノミストAndreas Höfert氏が示す3つの理由です．

1. « Die Banken haben seit der damaligen Krise die meisten ihrer Anlagen dem europäischen Steuerzahler übertragen. »
2. Die Euro-Zone hat sich vorbereitet: 500 Milliarden liegen bereit
3. EZB kauft weiterhin Staatsanleihen

ギリシャ経済がどうなろうが，少なくとも外国の債権者はほとんど損はしないというわけです．

La Grèce, dernier exemple d’une longue histoire de défauts souverains

La Grèce, dernier exemple d’une longue histoire de défauts souverains | sur les @decodeurs http://t.co/jgJf817LDZ pic.twitter.com/ii7uXTFrmm

— Le Monde (@lemondefr) 2015, 7月 3

Griechischer Tourismus in Krisenzeiten: "Eine Rückkehr zur Drachme wäre verheerend"

1967年4月21日に起きたクーデターのような事態が，再発するかもしれません．

Griechischer Tourismus in Krisenzeiten: "Eine Rückkehr zur Drachme wäre verheerend"... http://t.co/5qKMqz4Hwc

— SPIEGEL Reise (@SPIEGEL_Reise) 2015, 7月 2

Griechenlands Militär: Das Grollen der Generäle

莫大な軍事予算が割かれているギリシャ．リストラを恐れる軍人たち．

Griechenlands Militär: Das Grollen der Generäle... http://t.co/6gpfqSsQHQ

— SPIEGEL Politik (@SPIEGEL_Politik) 2015, 7月 2

EUメンバーの全国民一人3ユーロの寄付でギリシャが救える - Thom Feeneyさんによるクロードファンディング

ブリティッシュで29歳．靴屋さんだそうです．

Decided to solve the Greek Debt Crisis via crowdfund. All I need is for everyone in EU to buy a Feta and Olive salad https://t.co/vOXKyBOJhZ

— Thom Feeney (@ThomFeeney) 2015, 6月 28

Briton launches crowdfunding campaign to pay off Greece debt http://t.co/URojlKXaoz

— Helen Gregg (@heleneile) 2015, 6月 30

People have resorted to crowdfunding the Greek bailout http://t.co/L8lhdPAy19 pic.twitter.com/6HSjx85jgI

— The Independent (@Independent) 2015, 6月 30

Crowdfunding: Mit drei Euro Griechenland retten... http://t.co/bmcqrF7AEx

— SPIEGEL ONLINE alles (@SPIEGEL_alles) 2015, 6月 30

Greek FM Varoufakis confirms country will not pay IMF on Tuesday

#UPDATE Greek FM Varoufakis confirms country will not pay IMF on Tuesday http://t.co/MSi0p6jZta pic.twitter.com/1v1cXlfqay

— Agence France-Presse (@AFP) 2015, 6月 30

Varoufakis confirms Greece will not pay 1.5 billion euros to the IMF on tuesday http://t.co/GiwPmQXaCq pic.twitter.com/UNZFkSdUPs

— euronews (@euronews) 2015, 6月 30

#GreeceCrisis LIVE UPDATES: Athens will not pay #IMF debt on Tuesday - Yanis Varoufakis http://t.co/nIcTK2tMT5 pic.twitter.com/iKSCQStK0q

— RT (@RT_com) 2015, 6月 30

S＆PによるとGrexitの可能性は50% (ドイツ語)

Ratingagentur sieht Wahrscheinlichkeit des Grexit bei 50 Prozent http://t.co/UQ3UsYkGva

— tendon kurata (@KurataTendon) 2015, 6月 29

ギリシャ国内で'Grexit'を支持する人々 (ドイツ語)

Befürworter eines Euro-Austritts: Je jünger, desto Drachme... http://t.co/Hrt09ACkqg

— SPIEGEL Politik (@SPIEGEL_Politik) 2015, 6月 29