Saturday, 9 January 2016

メルケル首相,執行猶予付でも有罪とされた移民は国外退去処分にすべき (フランス語, ドイツ語)

フランスの先端工業技術の数例 (フランス語)

北朝鮮の核実験の資金源 (ドイツ語)

アメリカを正式に国防上の脅威と認めたロシア (フランス語)

ケルンの集団による女性暴行事件を受け,スロバキアのフィコ首相,EUの特別首脳会議開催を求める (ドイツ語)

また,スイスでも女性が集団から暴行される事件が起きています.

かくして原油安は続く (フランス語)

EU離脱支持54%.Brexitの影響は... (フランス語)

シリア,マダヤでは今... (フランス語)

気候変動の各地への影響 - Le Mondeのインタラクティブアルバム

フランスの文豪のフランス語の誤りを紹介した本 - "Les plus jolies fautes de français de nos grands écrivains"

下の記事に文豪たちの誤りを見つけるクイズが載っています.出版社のページはこちらです.

ニューイングランド風お宅拝見

南アフリカ: フェイスブックの人種差別的投稿を巡る騒動 (ドイツ語)

ケルンの女性暴行事件: 警察は容疑者たちの身元を隠したという批判強まる (ドイツ語)

(最初に投稿した際,標題に誤りがありました.お詫びして訂正いたします.2016年1月12日) 以下は,NZZとSRFの関連記事.
最後は,フランスのニュースメディアの報道.

訃報: アンドレ・クーレージュさん (フランス語)

ミニスカートや女性用のパンツをデザインした方.

エジプト: 武装グループがリゾートホテルを襲撃.宿泊客2名が負傷 (フランス語)

Friday, 8 January 2016

シリア: ダエシュの若者,組織を離れるように説得した母親を公衆の眼前で射殺 (フランス語)

リビア.警察官訓練所で爆発物を積んだトラックが爆発.死者55名 (フランス語)

犯行声明は出されていないようです.

昨年,見る人の気持ちを明るくしてくれた写真25枚

と言っても,感じ方は人それぞれですが...

ジハジストに合流しにイラク,シリアへ赴くフランス人女性増加 (フランス語)

『ジハジストたちはどのようにして武器を手に入れるのか』 - ARTE+7より

セルビアで製造され,ボスニア・ヘルツェゴビナを経由してベルギーに密輸されるようです.ボスニア・ヘルツェゴビナには多くのジハジストがいて,シリアへ赴きダエシュに参加しています.こうした傾向は,バルカンにおける紛争以降強くなりました.現在,ベルギーではおよそ500名ものジハジストが危険人物として当局からマークされているそうです.

フリーマガジン"by Lyria"(英語)のダウンロードページ

最新号は2015年秋号#17.こちらからダウンロードが出来ます.

アルジェリアでラグビー復活 - Le Mondeのビデオ

シリア,ドゥマの今を捉えた写真集

未来の再生可能エネルギー大国を目指す5つの国,中国,インド他 (ドイツ語)

サウジやロシアに頼る時代はまもなく終わるとのこと.なお,日本は含まれていません.

なぜ,アラブ諸国では女性への性的暴行が多いのか (ドイツ語)

リビア西部の警察官訓練所,爆弾を搭載したトラックにより襲撃され,65名死亡

リビアはアフリカでも屈指の原油埋蔵国.今回,標的となったal-Jahfal付近では,最近,ダエシュの活動が活発化しています.

カルフォルニア北部,メタンガスの大量流失で緊急事態宣言

Dolce & Gabbanaのムスリム女性向けコレクション (フランス語)

Thursday, 7 January 2016

パリ18区,警察署に侵入しようとした男,射殺される (フランス語)

ナイフを手にし,爆発物を装着しているように見せかけて「アラーは偉大なり!」と叫んでいたそうです. L'EXPRESSのライブアップデートはこちらです.以下,L'OBSとLe Mondeのライブアップデートへのリンクです.

「ダエシュ,支配地域の50%を喪失」という情報の信憑性 (ドイツ語)

Special Presidential Envoy for the Global Coalition to Counter the Islamic State of Iraq and the Levant,Brett H. McGurk氏の発言だそうですが,実際は,昨年に比較して14%喪失したのみと言う専門家もいます.50%と言うのは,ひとつの都市を失うとその地域をも失ったことになるので,そうした数字となるのではないかと見方もあります.