Cette nuit en Asie : Après l'empoisonnement de centaines d'étudiants, Pékin promet la vérité https://t.co/WjPDl9AJrd pic.twitter.com/0RtSB6fwrM
— Les Echos (@LesEchos) 2016年4月19日
フランス語圏で発行されている雑誌や新聞の記事の中から,あまり日本の報道が扱わない話題や提供しない視点を紹介します.たまに,ドイツ語圏の雑誌や新聞の記事も紹介します.そして,ときには,それらを通して見えてくる日本の社会や日本人についても考えます.その他,旅行の報告や趣味の話(主に鉄道)などをつれづれなるままに綴ることもあります.
Tuesday, 19 April 2016
大気汚染.数百人の学生が症状を訴えた後,ようやく原因の解明に乗り出した中国当局 (フランス語)
Sunday, 10 January 2016
大気汚染対策.北京でレストラン,ホテルなど2500もの小規模事業所閉鎖へ (ドイツ語)
Kampf gegen den Smog: Bis Ende des Jahres will #Peking 2500 kleine Betriebe dichtmachen. https://t.co/Zy0C01AEhF
— SPIEGEL ONLINE (@SPIEGELONLINE) 2016, 1月 9
Wednesday, 30 December 2015
大気汚染が危険レベルに達したイタリア.ミラノでは自動車の通行禁止,ローマでも通行制限 (ドイツ語)
Mailand lahmgelegt https://t.co/BqLgdntbGW
— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2015, 12月 29
Saturday, 26 September 2015
大気汚染が環境と健康に及ぼす影響を理解するための10のインフォ―グラフ (フランス語)
Pollution :les informations clefs http://t.co/ZOVKkGoPv0
— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2015, 9月 25
Tuesday, 2 June 2015
昨日から施行された北京の禁煙条例
A ban on public smoking ban took effect today in Beijing: http://t.co/nQieXg7IWz pic.twitter.com/5jpyR0ENlg
— Slate (@Slate) 2015, 6月 2
Beijing has a new plan to curb smoking: Name and shame repeat offenders and post their photos to a government website http://t.co/IG950RbAL0
— Newsweek (@Newsweek) 2015, 6月 1
It's China's toughest smoking ban -- but can it work? http://t.co/ytcLVP71Wy pic.twitter.com/KyRVauA7j9
— CNN International (@cnni) 2015, 6月 1
Seit heute haben es Raucher in #Peking hart, schreibt @Mue_NZZ http://t.co/WdXhDl6QmJ via @NZZ
— NZZ International (@NZZAusland) 2015, 6月 1
Saturday, 21 March 2015
大気汚染が深刻化するパリ,来週月曜日に自動車のナンバー(偶数 OR 奇数)による走行規制の可能性
実施した場合,指定ナンバー以外に走行が許可される車両は以下のとおりですが,念のため,必ず各報道機関の情報などで確認なさってください.(Cf. 3月20日付Circulation alternée : comment ça marche ? at breezcar.com)
- 電気自動車
- ハイブリッド自動車
- GPL自動車
- カーシェアリングで利用される自動車(3名以上が同一の車両に乗車することが条件)
- 他に,タクシー,バス,コーチ,医療関係車両,消防車,治安部隊用車両
Pollution: les transports en commun seront gratuits demain en Ile-de-France #UrgencePollution
— Paris (@Paris) 2015, 3月 20
Saturday, 7 March 2015
Tuesday, 3 March 2015
CCTVの記者が配信した中国の大気汚染の現状を訴える映像
Tuesday, 25 November 2014
大気汚染が深刻化するパリ,20m2に8人の喫煙者と一緒にいるのと同じ
現在も,パリの空気に含まれるPM10とPM2.5の濃度はAirparif(英語)によって計測されていますが,その報告によると,パリ市民は呼吸をするたびに100.000もの微細粒子を吸い込んでいるそうです.
こうした微細粒子の関するEUの規制では,今のところPM10のみが対象となっていますが,それによる上限は,35日以上排出する場合は50 μg/m3,また,年平均では40 μg/m3とされています.微細粒子および超微細粒子は,世界保健機構によって,その発ガン性が確認されていて,また,気管支炎や循環器系疾患の要因にもなるとして注意を促しています.同機構によると,微細粒子の吸引が原因とされる死亡数は,毎年世界で200万以上に昇っているそうです.
なお,最も効果が期待出来る対策としてディーゼル車の乗り入れ禁止が,2020年に実施される可能性が取り沙汰されているようです.
以上,11月24日付電子版ニューオブザーバーの"Paris : un pic de pollution revient à vivre avec 8 fumeurs dans 20 m2"からでした.