Sunday, 26 March 2017

裏切りに対するロシア政権の報復? - ウクライナに亡命した元ロシア議会議員暗殺事件 (ドイツ語)

こういう事件を見聞きするごとに,日本の政権及びその支持者の無知にあきれます.よくこんな物騒な国と経済協力などできるものだと.彼らは根耳に水の独ソ不可侵条約の締結を受けて当時の平沼内閣が総辞職をしたことも忘れているというか,知らない実におめでたい人々のようです.

居心地の良い空間演出をお手伝いするBeConceptの新製品 (フランス語)

限られた空間を効率的に利用した浴室28例 (フランス語)

パーゴラ10例 (フランス語)

パリでカクテルが飲みたくなったら... - L'EXPRESSのカクテルバー10選 (フランス語)

2016年ゴンクール賞受賞作家レイラ スリマニさんが描くモロッコと出会う旅 (フランス語)

Donald Trump and First Lady Melania Keep Separate Bedrooms

Saturday, 25 March 2017

タイム誌の表紙を使った寒い動画像

チベット自治区,洛若乡(Larung Gar)で今起きていること (フランス語)

映画『海は燃えている』に登場した避難民支援団体のサイト

イタリア語はフランス語に似ているし,また,学生時代,クラスメートの実家のあるベリンツォーナや彼の奥さんのナポリ近郊の小村などで夏休みを過ごしたこともあり,ある程度は判ります.今に至っては,スイスのイタリア語圏は大好きな地域のひとつです.なお,この映画を観ていて日本人であることを恥ずかしく思ったことも事実です.例えば,この団体の名称でもある「慈悲」という概念が神道,より正確に言えば日本の祖霊信仰や氏神信仰に存在しているでしょうか.キリストに倣い,慈悲を実践するこの団体の活動の主体はあくまでも人間です.しかし,日本の自然宗教において,人間は祖霊の慈悲の対象でしかありません.

Sunday, 19 March 2017

蘇ったカクテルの古典ジントニック (フランス語)

シリコンバレーの勝手な振る舞いは許さないドイツ司法当局,100ページもの指針を公表 (ドイツ語)

長い間の気候の影響を受け形状と寸法が決まった人間の鼻 (ドイツ語)

発見されたバイキング時代の驚くべき埋葬品の数々 (ドイツ語)

過去数カ月間の記録的な暑さにより北極の 海氷,大幅に減少 (ドイツ語)

Saturday, 18 March 2017

ペンシルバニア州でホバーボードのバッテリーが過熱し発火,少女2人が死亡 (ドイツ語)

長居をしたくなってしまう浴室を作るためのヒント (フランス語)

出産時の会陰切開実施頻度が極めて低い某産院.その理由は (フランス語)

普通トラックから警官輸送車としてまで凡ゆる場面で活躍.シトロエンの働き者Tubeの失せない魅力 (フランス語)

Youtube上に公開された冷戦時代にアメリカが実施した60回の地上核実験の模様

最高の司令官と参謀長コンビ - 三船 敏郎と稲葉 義男

先日,テレビシリーズの明智小五郎(江戸川乱歩の美女)シリーズ第19作 「湖底の美女」(1982年)のビデオを観ていたら,短いシーンでしたが,殺人現場の所轄警察の署長役で稲葉義男が登場しているのに気づきました.

この俳優さんに好感を持った(今やファンの一人になった)のは『 太平洋奇跡の作戦 キスカ』(1965年,東宝)を観てからのこと.この映画は,キスカ島の海軍及び陸軍守備隊の撤収作戦を各隊の生存者が執筆した記録を素にキャストのオーディションから現場の再現に到るまで彼らをアドバイザーとして参加させ制作されたものですが,撤収作戦を実施した第一水雷戦隊大村少将を三船敏郎が演じ,稲葉義男は同先任参謀玉井中佐役を演じました.実名を挙げれば,大村少将は木村昌福少将,玉井中佐は有近六次中佐です.

映画の中で特に面白いものとして印象に残ったのは,大村司令官が阿武隈の甲板から釣り糸を垂れているところに玉井中佐が通りかかって二人によって交わされる会話のシーン.司令官が時折釣りをされていたことは当該作戦を紹介した複数の本から知っていましたが,うろ覚えですが,以下のようなほのぼのとした会話がなされていました.

司令官「そうか.怒ったか.」
中佐 「はい.真っ赤になって怒られました.」
(直前のシーンで,中佐は第5艦隊の川島司令官(山村聰)に冗談のつもりで,ある発言をし怒られていました.)
司令官「人間はたまには怒った方がいい.戦争をしているのだからな.」
- 餌をとられてしまったことに気づき,釣り糸を手繰り寄せ残念がる司令官
中佐「(笑顔で)ぼんやりしていると魚に逃げられますよ.」

そして,最近,何故か突然1969年の同じ東宝の映画『日本海大海戦』を再び観たくなりレンタル店に注文,今,繰り返し観ていますが,そこで,このコンビが復活していることを発見したのでした.(何分,最初の観たのが10歳のときだったもので,単純に軍艦の航行および戦闘シーンが'カッコイイ'と感じたのみで,登場人物については家族や知り合いの戦争体験者の方達から聞かされていた東郷平八郎や乃木希典とはこういう人だったのかと彼らの成したことを一応理解した程度で,基本的に彼らを含めて人だけが登場するシーンは目は向いていても頭の中ではスキップしていました.ただ,東郷司令官は鹿児島訛りが時折出るものの,部下に対しても敬語を使うという事実は映画の中でも再現されているなと子供なりに納得したことを覚えています.) この作品の中で三船敏郎は東郷連合艦隊司令長官役,稲葉義男は,やはり幕僚トップの島村速雄連合艦隊参謀長役を演じています.

「日本海大海戦」を数十年ぶりに鑑賞して,興味深かったのは数回に分けて実施されることになった旅順閉塞作戦への参加者を,指揮官の広瀬中佐を含め,2回は参加せないように,つまり第一回目で生還した者を二回目以降は参加させないことと東郷長官が命じたことでした.確認はしていませんが,当時の海軍の思想乃至哲学から類推するに史実だと思います.

Thursday, 16 March 2017

戦争犯罪を続けるシリア軍とアサド大統領 - 標的は医師と医療従事者 (ドイツ語)

パナマペーパー問題はなんだったのか - しっかり稼いでいるパナマの銀行 (フランス語)

トランプ大統領の'アメリカ最優先'予算 (フランス語)

常識的な結果に終わったオランダ議会選挙 (フランス語)

未来の機関士

ヤフーが起訴したロシア政府とロシアのハッカーグループによる共同ハッキング行為

ディーゼルゲート疑獄 - カルロス・ゴーン氏にも疑惑の目 (フランス語)

Wednesday, 15 March 2017

2012年以来初のソマリア海賊に乗っ取られたタンカー

無題

NY州の背筋も凍る,または凍った家 - SRFのビデオ

下はポトマック川岸の氷漬けの桜.

ロシア経済の再成長開始は事実なのか.独立アナリストは疑問視 (ドイツ語)

Tuesday, 14 March 2017

欧州司法裁判所,雇用者に被雇用者のヒジャブ着用を禁止する権利を認める

以下ご参考.

病院間の検体搬送にも活躍する無人郵便配達航空機 (ドイツ語)

雪崩に埋まった人の命綱 (ドイツ語)

6区の美しく蘇った28m2のアパート (フランス語)

限られたスペースの浴室の内装12のアイデア (フランス語)

Sunday, 12 March 2017

市民は個々のニュースの真偽を確認すべき (ドイツ語)

普遍的人権という概念が存在しない日本人... 移住先でいやがらせ,恐喝,虐待に遭う福島県からの移住者 (フランス語, ドイツ語)

ふと自由民権運動末期の激化事件のひとつ,福島事件のことを思い出しました.福島県令の元鹿児島藩士三島通庸の県民に対するあまりにも過酷な政策が自由民権運動家や民衆の反発を招き起こった事件です.(余談ですが,長州藩は正式な藩名ですが,薩摩は旧国名としては存在するものの,薩摩藩という藩は正式には存在しません.) また,河北新報という新聞の名称もクーデター軍が用いた東北地方を意味する侮蔑的な表現「白河以北一山百文」に由来しています.宮沢賢治の一連の作品を挙げるまでもありませんが,なぜ,東北地方は昔から斯くも多くの天災や人災に襲われるのでしょう.地域の対立を煽るつもりは毛頭ないつもりですが,幕末のクーデターで自らを官軍と称した西南諸藩は,今の甘えと依存に支配された日本の有司専制的な政治形態を生み出した張本人です.(日本の情緒に基づく封建制度自体が甘えと依存とを育んだと言えます.) そして,第二次世界大戦敗戦間近,ポツダム宣言受諾に最後まで反対し,本土決戦を主張し続けた阿南 惟幾(あなみ これちか)陸軍大臣,梅津 美治郎(うめづ よしじろう)陸軍参謀総長,そして豊田 副武(とよだ そえむ)海軍軍令部総長は,偶然とは言え三人とも大分県出身でした.それに対して,歴史を遡れば日独伊三国同盟の締結に命がけで反対した当時の米内海相,山本次官,井上軍務局長は,それぞれ南部藩,長岡藩,仙台藩という幕末のクーデター軍側から見れば皆賊軍(奥羽越列藩同盟)のメンバー藩の出身者でした.そして,前二者は日本のポツダム宣言受諾に至る過程で中心的な役割を果たしています.真の意味で日本を愛していたと言えるのは,どちらのグループだったでしょうか.どちらのグループも日本を愛していたと言えるでしょうが,前者が天皇を首長とした国家体制と言う意味の国体を維持することを最優先課題としたのが前者,国体の維持は望みつつも国民と彼らが暮らす環境としての国の存続を絶対的な優先課題としたのが後者だったと言えると思います.

まとまりのない文章となってしまいましたが,福島の,特に若いみなさん,どうか自らの郷里と先人と自分自身に対する誇りを失わずにいてください.

スイス人が達成した世界記録2つ (ドイツ語)

BR Mk1 Restaurant Car (RBR) W1672 about to leave the works after a winter overhaul and repaint

アスピリンも抗生物質も摂取していたネアンデルタール人

Smoking paradise Japan tries to kick the habit

車両基地内の安全を守る自動転轍装置

命がけで野生動物たちを守る保護監視員たち

最新式省エネルギー仕様駆動台車

Americans oppose bathroom laws limiting transgender rights

トランプの壁用セメントを売る支度にとりかかった仏瑞企業

ヨーロッパの大都市で導入されている統合鉄道保安システム

  • Platform screen doors / Automatic platform gates controller: these systems prevent ingression into the track and increase fluidity. Their solutions are suitable for existing and new trains.
  • Track intrusion detection system: it detects human ingression into the track.
  • Positioning system: it ensures correct stopping position of the train before train doors opening.
  • Gap filler: it fills the gap between train and platform and detects person in the gap between platform gates and train doors.
  • Level boarding, Bridge plate: they ease ingress and egress of passengers.

イスラエルで無人艇からの最初のミサイル発射実験

アムスとブリュッセルを結ぶ新型EMUのデザイン

いずれにせよアムステルダムを訪れるにはよい時期です.

イギリスがサウジに輸出した戦闘機によって命を失うイエメンの人々 (フランス語)

トランプ大統領はイエメン空爆は成功だったと言っているようですが...

Hundreds of thousands of Nigerians trapped by conflict

法を犯して退陣した世界の首脳一覧

グランパレでロダン展3月22日より4月2日まで - ARTEより

ジョコンダの微笑は幸福の微笑だった

盗聴が容易な現大統領の別荘

Wikileaksが流す情報を参照するうえで注意したいこと

サンダーバードに登場した模型の列車が食事を運ぶレストランがブリテンにあればいいのにという意見

映画の『サンダーバード6号』(1968年)の一場面のようです.(思い出せませんが.)
一応,東京にもサンダーバード喫茶という店があるようですが.
鉄道模型が料理を運ぶ店はこちらに.

私は(アル)カポネ

マドリッドのお花見風景

世にも奇妙な世界の博物館10館

精子の提供を受けた女性が妊娠出産したのが自らの子供であることを知ってしまった提供者の男性 (フランス語)

女の子にも男の子にもつけられる15の名前 (フランス語)

ユニセックスということなのでしょう.

ZEIT紙が伝える現在の東京電力福島第一原子力発電所の状況 (ドイツ語)

ロシアはトランプ大統領にどの程度の影響力を持っているか.日本の首相へはともかく... (ドイツ語)

シリア空爆作戦に於けるドイツ空軍の空中給油システム (ドイツ語)

ダエシュが去ったモスルで (ドイツ語)

ドイツ2017.国民が恐れているものとは (ドイツ語)

極右の政治家が用いる民主主義を攻撃するための表現リスト (ドイツ語)

同時に複数の通話は盗聴できないCIAのアプリケーション (ドイツ語)

「私は罪人であり,過ちも犯します」 - フランシス法王,ZEIT紙のインタビューへ答えて (ドイツ語)

また,既婚者を司祭に任命することも検討しているとのこと.

地球上で起きている事象を毎週正確にアップデートするために'Sentinel-2B is go!" (ドイツ語)

鯨油は貴重な過去の情報を与えてくれるタイムカプセル (ドイツ語)

恐怖映画と見紛うテルアビブのプリム祭

エステルによってユダヤ人たちがペルシア王クセルクセスIによる虐殺から逃れたことをお祝いする祭なので,少女が王妃の姿になった写真などは見たことはありますが,さすがにこういうシーンは写真にせよ初めて目にしました.

2年半のダエシュ支配の後にモスル博物館に残ったもの

250年以上に及ぶ徳川政権下の日本が世界に稀有な平和で文化的にも極めて豊かであったことを思い出しました.それを根こそぎ破壊したのが,300藩中極端に封建的で身分差別が激しく沖縄を欲しいままに搾取した鹿児島藩と同じく際立って封建的だった長州藩を含めた西南諸藩による軍事クーデターでした.*1)

そんなことを,先日,仕事場の近所にある徳川家の菩提寺芝増上寺を訪れたいと言ったフランス人の若い同僚に話してあげようと思っていましたが,お互い自由になる時間が少なく,結局増上寺参りは,次回,再び彼が来日したときまでお預けということになりました.ただ,とりあえず増上寺の由来と徳川政権の創立者家康は神東照権現として神格が与えらえ日光東照宮に祀られていることを説明しておきました.

*1) しかも,鉄道ファンの末席を汚すものとして,実に腹立たしく思えるのは肥前佐賀出身の大隈重信の鉄道についての無知が結果として日本の殆どの鉄道の軌道幅を屈辱的な植民地ゲージにしてしまったことです.その後,奥羽越列藩同盟盟主仙台伊達藩出身後藤新平鉄道院総裁と島安次郎工作課長により標準軌化の計画が立てられましたが,実施案は議会において岩手南部藩出身原敬らによりご破算とされてしまいました.ただ,興味深く思えるのは,当時,原敬ら政友会は標準軌化にするための予算を使って,地方に鉄道を延伸させることが集票につながると考えたわけですが,今は逆に標準軌の新幹線の建設が政権党の集票装置になっています.

今週のSRF気象写真TOP3

Saturday, 11 March 2017

大量捕獲の犠牲となったマンモス (フランス語)

恐竜の死滅は地球の寒冷化によるものだったという説 (フランス語)

Petit futéによるフランスで最も美しい村などのTOP10 (フランス語)

マリー・ル・ペン党首とブリジット・バルド,相尊相敬の二人 (フランス語)

優秀な建築設計に送られるミピム賞,3月17日に発表 (フランス語)

死を観光資源とする北アイルランド (フランス語)

PPTを使う授業は生徒の能力を劣化させ,教師の魅力も減少させてしまう (フランス語)

なるほどと思ったのは,最近,仕事で取引先のエンジニアの方々に同僚が太陽光発電量のシュミレーションソフトの使用方法を説明した会合に通訳として同席したときのこと.彼は,PPTは使わず,件のソフトの実画面とホワイトボードのみを使って説明していましたが,とても分かりやすく興味深いものでした.(下はその一部)

ワードローブも内装デザインの要素に (フランス語)

機能的なキッチン20例 (フランス語)

3月17日に頂きたいビールを使った料理あれこれ (フランス語)

下は聖人の日関連で目についたニュース.カトリックも変わりました.

ウェブ関連企業のトレンドとなった多様性の尊重 (フランス語)

下は,同性愛が非合法の国を示した地図.

オランダからは入国を拒否されたトルコ外相

この方によるとなんでもナチスになります. 関連記事.

Alstom to Supply 15 Euroduplex Océane Train sets to SNCF

時速320km/h 乗客をモノとしてしか扱わない日本の新幹線車両ではとても考えられない内装.

Bernie Sanders on Trump and the resistance: “He lies in order to undermine the foundations of American democracy.”

FIRST WORLD PROBLEMS ARE NOT PROBLEMS - 世界の本当の問題とは

ベルグラード,民間の難民支援団体によって運営されている収容施設 (フランス語)

下は,その団体のFacebookのページのコピー.とても良い言葉です. 各地で過酷な環境の中,学校へ通う子供たちの写真.

3分で理解する韓国の政治スキャンダル - Le Mondeのビデオ

イラク.モスル西部奪還作戦で苦戦する政府軍 - Le Mondeの写真集

イエメン,南スーダン,ソマリア,ナイジェリアのみで約2千万人が飢えに苦しんでいる

下は,Le Mondeのアフリカの飢餓に関する記事.

異なる表現手段間で司法が模造と判断したケース (ドイツ語)

モチーフ及び構図が模造されたということのようです.

フランス人の7割以上はユーロ維持を支持 (フランス語)

また,44%の人はユーロ圏離脱には絶対に反対だそうです.

アメリカの2人の研究者が暴いた公の報告書に記載されていないOGM農作物生産に於ける利害 (フランス語)

コロンビアで1億2千7百万年前の珍しい海竜の化石発見 (フランス語)

Le Mondeの国際女性の人権の日特集 (フランス語)

フランスのスーパースター,トーマス・パスケ宇宙飛行士が撮影した地球の写真集

日本の宇宙飛行士たちも頑張れ! しかし,これだけの画像を録画するには,やはり相当の絵心がないと難しそうです.

現在,世界で一番大きな風力発電機は10MW

一番大きいのは米国のAMSC社製のシータイタン(洋上用)です. Swiss Electronic社もまもなく10MWの風力発電機を市場投入するようです.

マックスプランク研究所によれば世界で原子力発電施設の炉心融解事故は10年から20年に一度の割合で発生しうる (ドイツ語)

下は同研究所の研究者による年間で40マイクロベクレルを超える量のセシウム137が空気中に拡散する確率を示した地図.
出典: Daniel Kunkel, MPI für Chemie, 2011

ワシントン州,ハワイ州,ニューヨーク州,マサチューセッツ州の市民44万人がトランプ大統領の入国禁止令を提訴

就任以来,トランプ大統領はどのようにアメリカを変えたか (ドイツ語)

再び東西を隔てる鉄のカーテンが引かれることを恐れる欧州各国 (ドイツ語)

AFP通信社の今週の報道写真

235.000もの雇用を創出しなかったトランプ大統領,創出したオバマ大統領

日本ではまず発行もされないし,よしんば発行されても誰も読みそうにない本の紹介 (フランス語)

オットーマントルコの消滅まで遡り,当時の列強の振る舞い,そして彼らの哲学と今日の中東の情勢に類似点,相違点をさぐる個人的にはたいへん興味深い本ですが...

洗練されつつある屋台の味 (フランス語)

自分たちも生きている人間であることを行政に訴え続けるインドで最貧困地域の人々 (フランス語)

日本の被災地区にお住まいの方々,あるいは移住された人々も多かれ少なかれ同様の気持ちを味わっておられるのではないでしょうか.

アメリカ環境庁長官,気候変動に於けるCO2の影響を否定 (フランス語)

ダコタガスパイプラインの建設に反対してホワイトハウスへ更新する先住民の人々

アメリカ海兵隊の婦人隊員

トランプの壁の位置に物言い

福島近郊で放射能イノシシ発見される.チェルノブイリ事故から30年を経たヨーロッパでも (フランス語, ドイツ語)

実は日本だけではないのです.チェコやスイスのイタリア語圏などでもチェルノブイリ事故から30年経った今でも高放射性が検出されたイノシシが確認されています. ドイツでは,広範囲に亘って高放射性のイノシシが確認されています. イタリアでも.

自宅で手軽にラクレットパーティー.日本まで配送可能のアメリカ製ラクレットグリル機

ラクレットは一年を通じて楽しめる料理のひとつ.スイスの家庭で一般的に使用されているタイプです.アメリカ製なので電圧,プラグ形状共に日本と同仕様.変圧機の用意もいりません.今日では北海道産のラクレットチーズも流通していますし,日本の友人のなかにも好物と言う人がいるため掲載しました.これからの季節,ビールと一緒に頂くのがお薦めかもしれません.

Amazon.com: Swissmar KF-77041 Classic 8-Person Raclette Party Grill with Reversible Cast Aluminum Non-Stick Grill Plate/Crepe Top, Black: Electric Contact Grills: Kitchen & Dining

スイス国鉄,駅構内でのアナウンスを減らすことを検討 (ドイツ語)

運行中止など,重要な内容のものを除いて.なお,特に目が不自由な方などから不安の声が上がっています.

3000年前のラムセスII世の8mの石像,カイロ近郊で発見される (フランス語)


Égypte: découverte de deux statues pharaoniques... 投稿者 LEXPRESS