Monday, 31 August 2020

スパイク・リーが再編集したマイケル・ジャクソンの「They Don’t Care About Us」

マイケル・ジャクソンの公式チャンネルのようなので,ここに載せても違法にはならないと思って載せました.

Sunday, 30 August 2020

巨大海底油田を発見したトルコ 気になる今後のロシアとの力関係

氷床コアが証言する100万年前にもなかったほどの温室効果ガスによる地球大気温の急上昇 (ドイツ語)

モーリシャス,燃油流出事故における政府の対応への不満を示す街頭行進 (ドイツ語)

チャドウィック・ボーズマンさんが残した言葉から

ヨガが西洋で人気を得た理由 (フランス語)

「ただ,やらなければならないことをやっただけ」と語る溺れる馬を救った少年

映画『白い馬』を思い出した話題でした.

Saturday, 29 August 2020

CO2の大量排出源としての戦争と兵器 (ドイツ語)

ヘンシェル製マレー式機関車2形式とマッファイ製4100形

上の写真は, 日本に輸入された9850形(車軸配置は(C)C), その下は,オーストリア=ハンガリー帝国軍用鉄道(k.u.k Heeresbahn)狭軌(760mm)用k.u.k. HB VI形(車軸配置は(1'C)C)で,いずれもドイツのヘンシェル社製であり互いに親戚とでも言える形式です.そういわれると,特に運転台の形状が似ているような気がしないでもありません.ただ,砂箱は前者では2つ,後者では1つです.


面白いのは,それぞれの車軸配置で,9850は日本の軌間1067mm(イギリスの植民地用規格)用のため,それより300mm以上も狭い軌間用のk.u.k. HB VIより車幅も全体のサイズも大きいと思われるのですが,前者は動輪のみの(C)Cで,おまけに炭水車にいたっては,2軸台車+1軸固定と言うように(変則)3軸となっているのに対し,後者においては,1軸の先輪がついており,また,炭水車も2つの2軸台車に支持されていたようで,全体の軸数が多くなっています.(興味を持たれたら,それぞれのスペックを比較されるとよろしいでしょう.例えば,いずれも使用蒸気圧は14kg/cm2,動輪直径は,9850形が9600形のそれとほぼ等しい1245mm,k.u.k. HB VIが800mm,火格子面積は後者のほうが大きく,それぞれ1900m2,3000m2となっています.また,全長は9850形が18933mm,k.u.k. HB VIが18066mmとほとんど同じで,炭水車の積載量は9850形が石炭3.05t,水12.11m3,そして,k.u.k. HB VIでは石炭5.0t,水15.0 m3と後者のほうが大きいというのも興味深く思えます.6年という歳月がヘンシェルの技術力を向上させた結果でしょうか.もちろん,それぞれの発注者の要求もあったでしょう.特に後者は軍用機関車だったことも忘れるべきではありません.さらに,同時代に製造されたドイツや他の国,例えばイギリスの狭軌用機関車などと比較するのも面白いのではないかと思います.)

 なお,日本の交通博物館に解剖展示されているのは,言うまでもなく前者,そして,後者については,同様に静態保存機ですが,同形式のJŽ 92-043がクロアチアのポゼガの鉄道博物館に展示されているようです.なお,9850形が日本にやってきたのは,9600形が誕生する前年の1912年,k.u.k. HB VI形がセルビアにやってきたのは,その6年後の1918年のことでした.

ところで,マレー式機関車は,後方の2つのシリンダーを高圧蒸気で動かしたのちに,それから排出される低圧蒸気で前方の2つのシリンダーを動かす構造のため,上の写真を見てもわかるように,それぞれの大きさを比べると,前者は小さく,後者は大きくなっています.(下は,ヘンシェル博物館が販売しているマレー式のタンク機関車であるバイエルン領邦鉄道Gts 2 x 3/3,のちのドイツ帝国鉄道99 20形を下から視た図面ですが,それぞれのシリンダーの大きさの違いがよくわかります.)

 

そこで,気になったのが,個人的に好きな形式である旧ザクセン領邦鉄道IV K (ドイツ帝国鉄道編入後99.51–60)のように,それぞれのシリンダーが向かい合わせになっている構造のものにおいてはどうかということだったのですが,やはり,それぞれの大きさをみると,高圧と低圧蒸気によって動かされるシリンダーの順序は通常のマレー式と同じ,すなわち,前方が低圧用,後方が高圧用だったようです.なお,IV Kは,B'B' n4vの表記から判るように飽和蒸気機関車です.

最後は,おまけとして,9600形に続いて日本で製造される4110形のお手本として鉄道院がドイツのマッファイ社に発注した4100形の写真です.なお,シリンダーの数は,4100形も4110形も2つでした.5動軸は,ドイツの統一規格貨物用機関車では一般的ですが,高速走行時の安定性が求められる急行旅客用機と異なり,殆どの形式が2シリンダー機であり,3シリンダー機は,炭水車付では,44形と45形に限られています.

The Ocean Cleanupが開発し、各地で活躍するプラスチック廃棄物回収船

今日は世界核実験反対の日

そして,最後にこちらの方の言葉.

75年前の8月27日は先の大戦において米太平洋艦隊が初めて日本の領海内を航行した日

変わりつつあるアメリカの記念人物像における男女比率

ワクチンによる勝利 アフリカにおいて急性灰白髄炎消滅

少なくとも40頭のイルカが犠牲となったモーリシャス沖での日本のタンカーからの燃油流出事故

タンカーの一部は、水没する模様です。

どういう状況下での感染が最も多いか 新型コロナウィルス感染の可能性を上下させる条件

Friday, 28 August 2020

ニジェールやパキスタンなどで豪雨による被害 (フランス語、ドイツ語)

こちらはカメルーン 中国では、100年に一度の大豪雨

辞任に至った安倍首相とメルケル首相との相違点 (ドイツ語)

Wednesday, 26 August 2020

『目黒のサンマ』を思い出した話題

同時にインフラの修理も必要のようです.

Saturday, 22 August 2020

2020年の各国の国内総生産

再生するのに一年かかる資源を5月12日までに使い果たした日本は全国民が必要とする資源を確保するには7.7倍の国土が必要

(Global Footprint Networkのサイトより) 



それでも,新型コロナウィルスの影響で,,資源を使い切る期間が僅かながら延びたようですが...

メキシコ湾で同時発生した6つの水上竜巻

Wednesday, 12 August 2020

食都リヨンで訪れたい2軒のレストラン (フランス語)

🐷🍷🙏 Les Toques Blanches Lyonnaises ⬇️⬇️⬇️

La Meunière : Officielさんの投稿 2020年7月15日水曜日
お店の公式サイト(オンライン予約可)へはこちらから.

[Réouverture !] 🍾💥 Après de longues, très longues journées d'attente, nous sommes heureux, ravis de vous annoncer la...

Les Apothicairesさんの投稿 2020年6月2日火曜日
お店の公式サイト(オンライン予約可)へはこちらから.

判明していないアフリカ諸国民への新型コロナウィルスの影響が少ない理由 (ドイツ語)

'QUAND LES HOMMES VIVRONT D'AMOUR'(『人々が愛によって生きるとき』)の歌詞

敢えて言えば(両方のアーチストに対し失礼であることを承知しつつ),レヴェスク版'Imagine'と言ったところです.私などは,コラ・ボケールのアルバムで知りました.レムの『宇宙創世ロボットの旅』の,たしか第一話で,戦争を始めた二つの国の兵士であるロボットたちの知能が,ブロックチェーン効果で急速に発達し文民の意識を持つに至り,最後は互いに手を取り合い,野原の花を摘み始めると言うシーンを思い出しもしました.

QUAND LES HOMMES VIVRONT D'AMOUR
paroles et musique: Raymond Lévesque

Quand les hommes vivront d'amour,
Il n'y aura plus de misère
Et commenceront les beaux jours
Mais nous nous serons morts, mon frère

Quand les hommes vivront d'amour,
Ce sera la paix sur la terre
Les soldats seront troubadours,
Mais nous nous serons morts, mon frère

Dans la grande chaîne de la vie,
Où il fallait que nous passions,
Où il fallait que nous soyons,
Nous aurons eu la mauvaise partie

Quand les hommes vivront d'amour,
Il n'y aura plus de misère
Et commenceront les beaux jours,
Mais nous nous serons morts, mon frère

Mais quand les hommes vivront d'amour,
Qu'il n'y aura plus de misère
Peut-être songeront-ils un jour
À nous qui serons morts, mon frère

Nous qui aurons aux mauvais jours,
Dans la haine et puis dans la guerre
Cherché la paix, cherché l'amour,
Qu'ils connaîtront alors mon frère

Dans la grande chaîne de la vie,
Pour qu'il y ait un meilleur temps
Il faut toujours quelques perdants,
De la sagesse ici-bas c'est le prix

Quand les hommes vivront d'amour,
Il n'y aura plus de misère
Et commenceront les beaux jours,
Mais nous serons morts, mon frère.

(figure sur l'album Raymond Lévesque, collection Québec-Love - Gamma GCD-507)

特に映画'French Cancan'の挿入歌'La Complainte de la butte'で有名となったコラ・ボケールは,2011年に亡くなくなっています.

モーリシャス沖で座礁したタンカー,船体が破砕 船内の全燃油が流出へ (ドイツ語) 商船三井にあった複数の前歴

Tuesday, 11 August 2020

Putin says his own daughter has been vaccinated with new coronavirus vaccine

スイス連邦鉄道の車両のオンライン図面集

たとえば,蒸気機関車の図面が見たければ,『蒸気機関車』('Dampflokomotiven')と書かれたリンクをクリックします.

スイス連邦鉄道,新しい消防車両LRZ18の導入によって余剰となったLRZ96をノルウェーへ譲渡 (ドイツ語)

LRZ18については,製造元VOGTのサイトをご覧ください.

Monday, 10 August 2020

子供の目から見た第二次世界大戦を描くフランスのアニメーション作品"Les grandes Grandes Vacances"

1939年9月,パリからノルマンディーの祖父母の家にやってきたエルネスト(11歳)とコレット(6歳)の兄妹や転校先のクラスメートたちの目を通して見た第二次世界大戦を描いたFrance3のアニメシリーズ.フランスアニメの珠玉の一遍と言える作品.2015年4月20日から30日にかけて放送されました.(1シーズン,10エピソード)

IMDbでも8.9/10と,きわめて高い評価を得ています.(参考までに『風の谷のナウシカ』は,8.1,『千と千尋の神隠し』が,8.6.日本のアニメーションの中で最も高いユーザー評価を得ているのは,『進撃の巨人』で9.9です.)

全体としては,フィクションですが,小さなノンフィクションの集合体とも言える作品です.というのは,毎回,最後に1分間ほど,「本当のLes grandes Grandes Vacancesの子供たち」と題されたアニメーションが紹介されるのですが,それが,その回のエピソードのヒントとなっていることが知らされるからです.例えば,第7話で,クラスの中に1人,ユダヤ人の女子児童がいるのですが,ある朝,彼女は胸にユダヤ人を示す黄色い星をつけて登校してきます.その意味を知ったクラスメートたちは,憤慨し,次の日,全員が胸に黄色い星をつけて登校してくるのです.そして,本編の後に放送されるアニメーションでは,実際に,クラスメートたちが,そうした行動を採ったのを見た方の証言が紹介されています.ただ,彼らが胸につけた黄色い星には,それぞれがフランスのどの地方の出身であるかが書かれていたそうです.つまり,ブルターニュ人,ブルゴーニュ人と言った具合です. また,特に気に入ったセリフが,第5話の終わりにコレット(ナレーター)が語る次の言葉です.なお,第5話では,エルネストと地元の子供たちが結成したロビンソー同盟が,駐留中のあるドイツ軍兵士が住民から没収した食品などを密かに町の食品店に横流しして儲けていることを見つけ出し,ドイツ軍に通報するエピソードが描かれますが,ドイツ軍からその事実を突きつけられた食品店の主人は,エルネストの祖父母たちからも不法に得ていた利益を彼らに返します.それによって,兄妹はチョコレートなどを購入し,ドイツで捕虜生活を送る父へ送る小包に入れます.その後に語られるセリフです.
Nous étions tout de même heureux, mon frère Ernest et moi, d'avoir réussi à faire notre coli. L'espace d'un instant, nous nous étions sentis proches de notre père. Nous avions compris que nous pouvions surmonter n'importe quelle épreuve à condition d'y mettre tout notre coeur.
それでも(可愛がっていた豚がドイツ軍に没収されてしまっていた),エルネストと私は父へ送る小包をつくることができて嬉しかった.そして,ほんの少しの間だったけど,父のそばにいるように感じられて.私たちは,真心を持って立ち向かうならば,乗り越えられない試練などないことも知ったのでした.
最後になりますが,やはりFrance3から放送された"Un village français"の子供版と言ってよいのではないかと思います.

全米で感染が確認された未成年者は338,000人(7月後半のみで同97,000人の感染が判明) ジョージアでは7歳の既往症無しの児童が新型コロナウィルスの感染により死亡

原因不明 欧米のアルツハイマー症患者,13%減少 (フランス語)

世界各地で発生している中国との国境を巡る緊張または紛争

おまけに中国の漁船群も,各地で問題の種となっています.

潜在的大量虐殺行為と言える中国の対ウイグル民族政策 (一部フランス語)

下のツィート群のニュース源は,Libérationです.

中国が香港に施行した治安法の概要

コクトーの壁画が鑑賞できる通称'漁師たちの礼拝堂'

「本こそ,我が避けどころ」フランスでは書店の売り上げが急上昇 !

次回のWindowsノートPC買い替えの際には,ほぼ間違いなく購入すると思うサムソン Galaxy ブック S,またはIon (ドイツ語)

Sunday, 9 August 2020

スペインで起きたパエリア論争 (フランス語)

ある料理人がパエリアにチェリソーソーセージを入れたことが発端となり,バレンシア議会の議長が「食に対するテロ」とまで言い出す騒ぎに.

コロナ後の世界 格差はさらに拡大する (ドイツ語)

カリフォルニアから沖縄へ新型コロナウィルスを運び続ける媒体と化した米兵たち

ところで,ドイツからは12000名もの米兵が撤退するとのことですが,それについて遺憾の意を示すドイツ政府の姿勢は,かならずしも民意を反映したものではないようです.

連続100日間,新感染者無し ニュージーランドのアルダーン首相,選挙キャンペーン開始

Foreign Policyによる各国のコロナ対応の評価でもニュージーランドは第一位に挙がっています.

Saturday, 8 August 2020

列車内における感染の確率は1/11000 マスク着用非着用にかかわらず

1人が列車による移動を11000回繰り返して,ようやく一度感染する程度の低い確率だそうです.

温暖化の影響 モンブランから50万m3の氷魂崩落の危険 (フランス語)

カナダでも,すでに最後の氷壁が崩落. その一方で,美しい中世都市イエメンの首都サノアでは,豪雨に見舞われ深刻な浸水被害が. 洪水に襲われた韓国では死者30名との報告. なお,温暖化阻止に取り組む活動家グレタ・トゥルンベルグさんは,受賞したグルベンキアン賞の賞金100万ユーロ全額を同じ目的のために活動する団体に寄付するそうです.

重大な環境危機に発展 オイルタンカー'若潮'から流出した大量のディーゼル燃料がモーリシャスの沿岸に漂着

6月13日に海水浴場が開放されたモーリシャスですが,それから2か月も経たないうちに,今度は日本のタンカーが起こした事故の被害者となってしまいました.

一度消滅すると,二度と復活しない日本と,そうではないヨーロッパの夜行寝台列車の隆盛

マクロン大統領さえ,支持していますで. 元々,日本は多様性を嫌う文化が支配的であるため,鉄道の世界も,昼行の新幹線と同じく普通列車のみという,夢もロマンも,味もそっけもないものへと変化してしまったわけですが,かつての時刻表の編成表に紹介されていた優等列車は,後述する20系客車をはじめとして,さまざまな設備を持った車両によって編成されていたので,それらを見るだけでも,わくわくしたものです.さらにトーマスクックの欧州時刻表ともなると,異なる国籍のさまざまな車両が離合を行う様子が見てとれ,一層大きく旅へのあこがれを膨らませてくれたものです.なお,私事で恐縮ですが,私が生まれた昭和33年(AD1958年)は20系固定客車がデビューした年でもありました.中学生のころ,鉄道好きの友人と一緒に,九州行きの20系客車編成の特急が居並ぶ夕刻に,東京駅のそれらが入線しているホームを巡った折,駅員,あるいは車掌の方が電源車内に入れてくださり,見学させていただいたことがありました.(発電機のものすごい騒音で恐れを覚えたことを思い出します.) 当時は,機関区を訪れても,ときには構内で定期運用に使用されている蒸気機関車の運転台に乗せていただき,実際に投炭作業を体験させていただいたうえに,お土産として水位計のガラス部分をプレゼントされたこともありました.社会全体が子供に対して,きわめておおらかな姿勢で接してくれた時代だったと思います.

偶然見つけた自分が撮影した写真

以前,オーストリアのウェストバーンが新型車両の導入を記念して当該車両の写真コンテストを催した折に応募した写真で,東スイスのバードラガーツ駅発車直後にマイエンフェルト方面から撮影したものです.もちろん,著作権はWestbahnに属しているので,何に使われようが同社の自由ですが(応募直後に,広報用に使わせて欲しいと広報担当者の方から連絡があったので,なんにでもご自由にお使いくださいとお答えしたことを思い出しました.),少し,うれしくなりました.とはいえ,実を言うとコンパクトデジタルカメラ(Nikon Coolpix310)で,しかも曇天で逆光という悪条件下で撮影したもので決して自信を持ってお見せできる作品ではありません.

The COVID-19 Global Response Index

上記指数の調査対象とはなってはいませんが,感染による死者を5名に抑えたルワンダも,その対応の優秀性が注目されています. ある専門家は,チェルノブイリ原発事故の際にヨーロッパ各国が採った対応が,今回の新型コロナウィルス対応の参考になるのではないかと提言.

... 星を眺めて見る夢は,亡き父君の面影か... サン・モリッツ,ランドリンホテルの天体観測ルーム (ドイツ語)

標題は,かつてのTVドラマ『神州天馬峡』のテーマソングの一部です.公式サイト(英語)へはこちらから.

原爆投下後75年目の夏に... (フランス語,ドイツ語)

最後になりますが,それでもアメリカは平気でこういうことをします.

もう歩けません.少し休ませてくだサイ (フランス語)

インドの動物園から,見事脱走に成功した1頭のサイ.さすがに走り着かれたようで道路の端で倒れてしまいました.現場に赴いた警察は,サイの休憩中,交通を誘導するという粋な計らいをとってくれたそうな.元気になったら,ノーエ節でも歌ってもらいたいもの. その一方で,昨今の疫病のおかげで直近の半年で殺害されるサイの数は半減.何を隠そう,COVID-19大明神のご利益と言えます.

オーストラリアの研究チーム,20分で結果が判明する検査方法を開発