"Je me suis sentie humiliée" : pourquoi les clichés sur les Asiatiques ne sont pas drôles https://t.co/SM60VUkujC via @LObs @cyrilbonnet
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月29日
フランス語圏で発行されている雑誌や新聞の記事の中から,あまり日本の報道が扱わない話題や提供しない視点を紹介します.たまに,ドイツ語圏の雑誌や新聞の記事も紹介します.そして,ときには,それらを通して見えてくる日本の社会や日本人についても考えます.その他,旅行の報告や趣味の話(主に鉄道)などをつれづれなるままに綴ることもあります.
Sunday, 29 April 2018
欧米人にとって野蛮,あるいは半文明人であり続けるアジア人 (フランス語)
アンゴラ国民の半分以上の1日の生活は1ドル以下 (ドイツ語)
Während 55 Prozent der Menschen in Angola von weniger als einem Dollar am Tag leben müssen, bereichert sich die korrupte Elite an der Spitze des Staates seit Jahrzehnten. https://t.co/ivCwyLGxWt pic.twitter.com/fhVTNLEhUZ
— ARTE Info (@ARTEInfo) 2018年4月28日
メキシコの野生動物公園の生後5週間のジャガーの子供たち
下の写真は上の記事とは関係ありません.VIDEO: Two jaguar cubs born five weeks ago are the new stars at a wildlife park in Mexico, and not only are they cute, but the endangered felines are teaching the youth a valuable lesson about conservation 😻🐆 pic.twitter.com/8pH1uaowgy
— AFP news agency (@AFP) 2018年4月28日
I spent the day photographing Harvest Mice with a macro lens. pic.twitter.com/A4teHJp0vk
— Close2Rivers (@hertskingfisher) 2018年4月28日
廊下の壁に埋め込まれたクローゼットの使い方 (フランス語)
Un dressing dans un couloir ? Mode d'emploi ! https://t.co/VZZN9Z9ieA via @CoteMaison_fr
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月28日
住宅の内装.最近の傾向の10の特徴 (フランス語)
Quelles sont les 10 tendances déco du moment ? https://t.co/mZQJh59GOi via @CoteMaison_fr
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月28日
モンパルナスの改装されたアパート拝見 (フランス語)
Une maison de ville pleine de fraîcheur https://t.co/OtWAqbWUza via @CoteMaison_fr
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月28日
日本の主要新聞を購読しない個人的理由 - 購読料が高い割に自分の求める情報や論説に乏しいため (殆どの地方紙は別)
イスラム急進過激原理主義の恐怖に対峙するチュニジア系女性ジャーナリスト (フランス語)
Sonia Mabrouk, femme de combat contre l'horreur de l'islamisme https://t.co/VHFVdWnJ8L via @Le_Figaro— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月28日
シンガポール航空,今年末にシンガポール,ニューヨーク間に世界最長飛行距離の直行便運行開始を示唆 (ドイツ語)
kA350-900ULR: Singapore Airlines plant längsten Nonstop-Flug der Welt https://t.co/IPenleofMy via @SPIEGELONLINE
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月28日
中国の国民皆点数式評価制度の仕組み (フランス語)
Chine: épier, noter, punir https://t.co/K4W90Ja9WA @LExpressさんから
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月29日
ドイツでも大流行のオンライン請願 (ドイツ語)
Onlinekampagnen: Deutschland im Petitionsrausch https://t.co/rtHt6oCHyB via @SPIEGELONLINE— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月28日
クリックするごとにアマゾンによって収集,蓄積される私たちに関する情報 (ドイツ語)
Beklemmender Selbstversuch: So viel weiß Amazon nach jedem meiner Klicks https://t.co/GPleQaNuMV via @SPIEGELONLINE
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月28日
Saturday, 28 April 2018
気分転換にお薦め.世界各地の6軒のホテル (フランス語)
Six hôtels archi-dépaysants https://t.co/QnSfo1Qd1j @_tendancesさんから
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月28日
浴室とキッチンの改装 (フランス語)
Waouh, les pièces d'eau font le plein de modernité ! https://t.co/Kxn54PBzIf
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月28日
イタリア風オープンサンド,ブルシェッタとバスタ (フランス語)
Une bruschetta et basta La tartine qui nous vient d'Italie. https://t.co/rpZkZT35qu
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月27日
オニオンスープの作り方 (フランス語)
Recette : la soupe à l’oignon de Carlo Petrini https://t.co/ty3KAhIh0v
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月27日
ビッグデータ.個人情報のビッグバン (ドイツ語)
RGPD : le Big Bang des données personnelles https://t.co/ENc4yXI51L via @LesEchos
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月27日
ソーシャルネットワークは友人の代理とはならない (ドイツ語)
Remo Largo: «Soziale Netzwerke sind kein Ersatz für Freundschaften» https://t.co/2Y4DsrutAl via @nzz
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月27日
子供部屋の収納設備 (フランス語)
Des idées sur mesure pour une chambre d'enfant bien rangée https://t.co/PQOMvYXRdG via @CoteMaison_fr
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月27日
小さめの浴室18例 (フランス語)
18 plans de salle de bains de 5 à 11 m2 https://t.co/iN4zuKFWkp via @CoteMaison_fr
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月27日
世界のフランスを視る目を変えたマクロン大統領 (Les Echosの記事はフランス語)
French President Emmanuel Macron won a shocking victory. But he's just getting started https://t.co/kahV3uoVf4
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月28日
しかし,フランス人たちは...“arrogant, directif” mais “pugnace”と同大統領を評価.Pourquoi avec Macron le regard sur la France a changé https://t.co/n8vG4gtt8Z via @LesEchos
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月28日
Macron vu par les Français, un an après : “arrogant, directif” mais “"pugnace” https://t.co/GbvYOXpt67 via @LObs
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月28日
柑橘類を使ったデザートに合うワイン (フランス語)
Accords mets & vins : le dessert aux agrumes et le jurançon blanc ! @LePoint より - https://t.co/x0Yzup91cG # via @Dailymotion_JP
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月28日
再生エネルギー.風力発電機,太陽光電池の材料や製造工程における暗黒面 (ドイツ語)
Fragwürdige Rohstoffquellen: Die Schattenseite des Ökobooms https://t.co/sWGtV4jsRk via @SPIEGELONLINE
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月28日
アマゾンの収益ほぼ2倍に (ドイツ語)
Onlinehandel: Amazon hat Gewinn nahezu verdoppelt https://t.co/0nPqE9Fh2Y via @SPIEGELONLINE
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月28日
飛行タクシーまもなくドイツ上空を飛行 (ドイツ語)
Digital-Staatsministerin Dorothee Bär: Bund prüft Tests für Lufttaxis https://t.co/Dlm5buHZbo via @SPIEGELONLINE
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月28日
観察された14もの銀河の融合 (ドイツ語)
Rätselhafte Verschmelzung: Astronomen beobachten Megafusion von 14 Galaxien https://t.co/XWYaGyDRWm via @SPIEGELONLINE
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月28日
4月25日に亡くなったマグナムの写真家アッバス氏の追悼写真集 (フランス語)
« Chaque événement que j’ai documenté ces dernières années est une conséquence de ce qu’Abbas a documenté avant moi » https://t.co/KR0PRxRH8A @lemondefrから
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月28日
Friday, 27 April 2018
家族向けアパートとして改装されたバスティーユ広場(11区)近くの元アトリエ (フランス語)
Avant/après : d'anciens ateliers accueillent un 57 m2 familial https://t.co/G8KUZ0zrnY @CoteMaison_frさんから
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月27日
肉食が温暖化を加速する (フランス語)
Trop de calories et de viande, c'est mauvais pour nous... mais aussi pour la planète https://t.co/hAL4wOBukZ via @LObs @JP_F
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) 2018年4月27日
