🚇 #Histoire : il y’a 120 ans, le 19 juillet 1900, la ville de #Paris inaugurait sa première ligne de #métro. 30 000 personnes étaient présentes pour l’inauguration, et se précipitaient dans ces nouvelles rames. (#RATP) pic.twitter.com/o4MDZ7oRYB
— Conflits (@Conflits_FR) July 19, 2020
フランス語圏で発行されている雑誌や新聞の記事の中から,あまり日本の報道が扱わない話題や提供しない視点を紹介します.たまに,ドイツ語圏の雑誌や新聞の記事も紹介します.そして,ときには,それらを通して見えてくる日本の社会や日本人についても考えます.その他,旅行の報告や趣味の話(主に鉄道)などをつれづれなるままに綴ることもあります.
Sunday, 19 July 2020
120年前の今日,開業したパリの地下鉄 (フランス語)
ドイツ,7月1日に実施された付加価値税率引き下げの効果 (ドイツ語)
„Ein gutes Zeichen für einen Schlusspunkt der Pandemie“ https://t.co/O6FJHFlGA2 pic.twitter.com/iUvfYML1qT
— WELT (@welt) July 19, 2020
今年6月,例年より最高で10℃も高い気温を記録したシベリアや豪雨に見舞われる中国,インドネシア,バングラデシュなどのアジア諸国 (フランス語)
Chine, Indonésie, Bangladesh... l'Asie en proie à d'importantes inondations https://t.co/RVDxiCRO11 via @YouTube
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) July 19, 2020
Victime du réchauffement climatique, la Sibérie s’embrase https://t.co/RB38qPkn2r via @YouTube
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) July 19, 2020
Sibérie : pourquoi il faut s’inquiéter de la vague de chaleur https://t.co/tO2npxZ3yB via @YouTube
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) July 19, 2020
虹色の旗を掲げただけで投獄されて拷問を受ける国,エジプト (フランス語)
Le bonheur brisé de Sarah Hegazy, militante LGBT égyptienne — via @lemondefr https://t.co/inbBMCFTkc
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) July 19, 2020
コペンハーゲンに開館した幸福博物館
確かに,『世界幸福度調査報告書』によると,デンマークやフィンランドなどは世界で最も幸福な国のようです.(都市別順位では,東京は186都市中,第79位.)The Happiness Museum | Lykkemuseet | Københavnhttps://t.co/w1cS3GQfsT
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) July 19, 2020
Ranked: The 20 Happiest Countries In The Worldhttps://t.co/aK0JynvDIJ
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) July 19, 2020
また,環大西洋地域も,住みやすさを増しているようです.
Qualité de vie, villes à taille humaine, dynamisme : pourquoi l’« arc atlantique » a le vent en poupe — via @lemondefr https://t.co/5oaFdlpZPW
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) July 12, 2020
Saturday, 18 July 2020
1922年,すでにメスキータはコロナ危機を予想していた !?
サミュエル・イェスルン・デ・メスキータ (ヘブライ語: שְׁמוּאֵל יְשֻׁרוּן (יְשׁוּרוּן) דה-מסקיטה Šmu'él Ješurun de-Meskita, オランダ語: Samuel Jessurun de Mesquita,1868年6月6日 – c.1944年2月11日)は,オランダの美術家.版画家,画家として,19世紀末から20世紀前半に活動した,セファルディム系のユダヤ人であり,ナチス・ドイツによってアウシュヴィッツ=ビルケナウ強制収容所に送致され,ガス室で殺害された.
エッシャーが命懸けで守った画家、メスキータとは何者か? 日本初の回顧展が東京ステーションギャラリーで開催へ|美術手帖https://t.co/6AVOVo3yKx
— Kiosque de Paris (@KiosqueDeParis) July 18, 2020
Saturday, 11 July 2020
拡大が続く欧州の夜行寝台列車路線網 7月4日にはシルト,サルツブルク間で新たな夜行寝台列車が運行開始 (ドイツ語)
Nachtzüge: Kein Stau im Reiseverkehr, kein Durchleuchten am Flughafen, sondern entspannt im Urlaub ankommen: Ein Überblick zu Europas Nachtzugroute von @ortnermichael und @berndvasari I @unsereOEBB @AdinaValean @Th_Charrier I https://t.co/xZ5754mwqZ pic.twitter.com/JC42ZYQnqr
— Wiener Zeitung (@WienerZeitung) July 11, 2020
Gute Nacht und schlaf Zug...äh...gut! 🌛🌟
— ÖBB (@unsereOEBB) June 26, 2020
Der #Nightjet verbindet ab heute wieder ganz Europa. Wir verabschieden ihn live von Wiener Hbf. 👋🚄❤#nightjetliebe pic.twitter.com/mYPxewZrqy
さらに,NtightJetが生まれた国オーストリアでは,オーストリア航空がサルツブルク,ウィーン間のRailJetの利用促進のために同区間便を廃止.new Night Train connection between #Sylt and #Salzburg started on Saturday evening. @Bahnblogstelle
— Sleeping Car (@sleeping_train) July 5, 2020
joined the premiere train of the new #ALPENSYLTExpress in Hamburg-Altona. https://t.co/ZzYjgxztK0
Austrian Airlines will cancel its flights between Salzburg and Vienna from July 20, instead partnering with ÖBB to increase the number of AIrail services.https://t.co/VPWwUr4vH7
— IRJ (@railjournal) July 3, 2020
感染の危険性が高い飛行機内 (ドイツ語)
Ein Experte für Flugzeugsysteme stuft das Risiko, sich im #Flieger mit dem #CoronaVirus anzustecken, als sehr hoch ein. Die #Fluggesellschaften sehen das anders. https://t.co/98UR2pnbPE
— SRF News (@srfnews) July 10, 2020
世界観測史上,最高気温を記録した直近の1年 (ドイツ語)
In der SZ fasst @MarleneJWeiss die aktuellen Erkenntnisse zur #Klimakrise zusammen: "Die globale Erwärmung ist auf dem Weg zu neuen Rekorden."https://t.co/ynhowkUOHd
— Fridays For Future Germany (@FridayForFuture) July 10, 2020
我が背子(せこ)と、ふたり見ませば、いくばくか、この降る雪の、嬉しくあらまし
Space Shuttle homeward bound on 747. https://t.co/caUoh8PGZt
— Harry Turtledove (@HNTurtledove) July 11, 2020
'Republicans of all ages hate Trump'というツイッターアカウント
Republicans of all ages hate Trump - even SC College Republicans Chairman @willgalloway_
— Republican Voters Against Trump (@RVAT2020) July 10, 2020
"I think for too long we've all been too afraid to step up and say anything about it, but now the time has come and there's no excuse not to... we have to say "enough is enough." pic.twitter.com/rFWMv3rCZ4
最も大いなるもの,それは真の愛
“Real love is rare. A lot of people love with motives and for perks. If you have someone who loves you at your core, don’t let them go. When love is real, it finds a way.”
— James Melville (@JamesMelville) July 11, 2020
Tony A. Gaskins Jr pic.twitter.com/Aei76Hqzct
25秒の照射で完了 ジグニフィが提案するUVC (280 nm 未満の紫外線) の照射によるコロナウィルスの殺菌 (ドイツ語)
Der Beleuchtungskonzern Signify will Coronaviren an Flughäfen, in Boutiquen und Büros mit UV-C-Lampen unschädlich machen. https://t.co/GmWI4U2hkb pic.twitter.com/XJ8ViuFiM4
— Frankfurter Allgemeine (@faznet) July 11, 2020
Saturday, 4 July 2020
脱原発国ドイツ,2038年までに石炭火力発電所も全廃へ (ドイツ語)
Der #Kohleausstieg kommt! Das ist ein guter Tag für den #Klimaschutz in Deutschland. Und ein großer politischer Erfolg all jener, denen eine klimafreundliche Zukunft unserer Kinder und Enkel am Herzen liegt. #Kohleausstiegsgesetz pic.twitter.com/BftX0uCjCQ
— Svenja Schulze (@SvenjaSchulze68) July 3, 2020
日本でも,過去にない規模の集中豪雨が発生しています.#Deutschland will nach der #Atomenergie nun auch aus der Kohlestromgewinnung aussteigen. Der Bundestag beschloss am Freitag die Abschaltung aller Braun- und Steinkohlekraftwerke bis spätestens 2038. https://t.co/41QLXhC9Qa
— SRF News (@srfnews) July 3, 2020
Wegen massiver Überflutungen und Erdrutschen müssen sich im Südwesten Japans Hunderttausende Menschen in Sicherheit bringen. https://t.co/fwxbOPEqpd
— Frankfurter Allgemeine (@faznet) July 4, 2020