ハロウィーンメニューあれこれ (フランス語)

Besoin d'idées gourmandes? Voici nos meilleures recettes pour #Halloween https://t.co/axYefceRcN #food pic.twitter.com/8UR46evwHq

— LEXPRESS_Styles (@LEXPRESS_Styles) 2015, 10月 30

Toutes nos #recettes pour #Halloween sont ici: http://t.co/Uc8FItXX8h #food pic.twitter.com/LOXjlEDM5u

— LEXPRESS_Styles (@LEXPRESS_Styles) 2014, 10月 31

Recettes effrayantes pour Halloween !　https://t.co/CxRx9YschG

— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2015, 11月 1

ウェブ上で見られる各地のハロウィーン風景

まずは，可愛らしくWatercress Lineのお知らせから．

HAPPY #HALLOWEEN! Don't miss out today! We have heaps going on - come and join us! pic.twitter.com/fRgV4ObG2y

— Watercress Line (@Watercress_Line) 2015, 10月 31

次は，パリのハロウィーンパーティーのお知らせ．

The rumoured best Halloween parties in Paris this weekend, as curated by the @touristinparis https://t.co/i7PYDcU5MG pic.twitter.com/DDtv1YY64E

— Eurostar UK (@EurostarUK) 2015, 10月 31

Saures statt Süsses: Schweizer Jugend randaliert an #Halloween. https://t.co/6lLUZvM4TJ ^cg

— SRF News (@srfnews) 2015, 11月 1

そして，最後は...

Das Beste aus dem Netz zu Halloween https://t.co/otGIm3bse1

— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2015, 10月 31

下は上のリンク先に組み込まれているStorifyの静止画及び動画．中には見るに耐えないものもあるため，折りたたみます．

インフォ―グラフで理解するFIFAの仕組み (ドイツ語)

世界で最も大量のCO2を排出している国とは - SRFのインフォ―グラフ (ドイツ語)

10月31日に地球をかすめるTB145について説明するSRFのインフォ―グラス (ドイツ語)

連絡が途絶えたロシア航空機，シナイ半島に墜落か

少なくとも200人の乗客が乗っているそうです．

Sinai plane crash: the flight suffered a 'technical fault' shortly after take-off https://t.co/jPJ7yPkTJ0 pic.twitter.com/pmbR8gARcz …

— World News 24h (@WorldNews_24h) 2015, 10月 31

Egypte: perte de contact avec un avion russe dans le Sinaï, au moins 200 passagers à bord https://t.co/TixXqSbpK8 pic.twitter.com/peWkUOX3AU

— L'Express (@LEXPRESS) 2015, 10月 31

🔴 ALERTE - Un avion civil russe transportant 224 personnes s'écrase en #Egypte >> https://t.co/56pJMRN6Vn #Sinai pic.twitter.com/eT0GWMa2nX

— Le Figaro (@Le_Figaro) 2015, 10月 31

シリア．ロシアによる空爆開始から1か月 (フランス語)

各勢力のバランスに変化が生じないまま，600人が死亡．

Syrie : un mois de bombardements russes, pour quel bilan ? https://t.co/14kKzETxBD

— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2015, 10月 30

日産自動車により圧力がかけられたフランス政府 (フランス語)

Le gouvernement français mis sous pression par Nissan https://t.co/DVINVZrpxu

— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2015, 10月 30

Mondiaux de gym : le Japon sacré, trente-sept ans après

Mondiaux de gym : le Japon sacré, trente-sept ans après https://t.co/6sEwgA0ltH pic.twitter.com/spk0XbGP0V

— Le Monde (@lemondefr) 2015, 10月 29

欧州議会，サハロフ賞をライフ・バダウィさんへ授与

Congratulations to @raif_badawi, laureate of @Europarl_EN 2015 #SakharovPrize Freedom of Thought. @MargSchinas https://t.co/gg9vpD2tMf

— European Commission (@EU_Commission) 2015, 10月 29

Prix Sakharov - Le Parlement européen récompense Raif Badawi https://t.co/pwN9QQ311N

— Paris Match (@ParisMatch) 2015, 10月 29

Inhaftierter Blogger: Raif Badawi erhält Sacharow-Preis https://t.co/OrG6wIevCn pic.twitter.com/XClkTFETjz

— DIE WELT (@welt) 2015, 10月 29

Saudi-Blogger erhält Meinungsfreiheits-Preis https://t.co/EPOzEFkr1D

— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2015, 10月 30

#Auszeichnung für #Blogger: Raif Badawi erhält Sacharow-Preis https://t.co/LcyMcIPxS6

— FAZ Politik (@FAZ_Politik) 2015, 10月 29

モノクロームでまとめられた或る芸術家の住まい (フランス語)

L'appartement en noir et blanc d'une artiste https://t.co/hAq1jeVw2u

— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2015, 10月 29

氷河の融解が進むグリーンランド - L'OBSの写真集

PHOTOS. Les beautés du Groenland, menacé par la fonte des glaces > https://t.co/fjXgh4jw2K pic.twitter.com/jQ1EPxVBeg

— L'Obs (@LeNouvelObs) 2015, 10月 28

旅愁を募らせる写真集 - SPIEGELより

Neue Reise-Fotoserie: Diesen Moment werde ich nie vergessen... http://t.co/1Me7m8ZJxd

— SPIEGEL Reise (@SPIEGEL_Reise) 2015, 6月 26

チューリの大気中に多量の酸素が発見される (フランス語)

Tchouri: de l'oxygène en abondance dans l'atmosphère de la comète https://t.co/Vw1a4DhI7G

— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2015, 10月 28

フライング スコッツマン用新型車両お披露目

New-look Flying Scotsman train impresses @NicolaSturgeon https://t.co/QFVqHpEu4Z photos by Andrew Milligan pic.twitter.com/Wvi4tcDu9u

— Press Association (@PA) 2015, 10月 28

EN IMAGES. Coiffure de mariée 2016: 30 idées pour vous inspirer

EN IMAGES. Coiffure de mariée 2016: 30 idées pour vous inspirer https://t.co/U1mDgvrSlR par @mariedesgre pic.twitter.com/7tpTlqIU0U

— LEXPRESS_Styles (@LEXPRESS_Styles) 2015, 10月 28

2015年チョコレートサロン情報 (フランス語)

今日から，11月1日までパリのPortes de Versaillesの博覧会場(Hall 5)で開催されるチョコレートサロン．英語の公式サイトへはこちらからどうぞ．

Salon du chocolat 2015: tout ce qu'il faut savoir avant d'y aller https://t.co/oupYXSsacy pic.twitter.com/wpg5Dd3D6v

— L'Express (@LEXPRESS) 2015, 10月 26

ドアの開閉が原因の遅延を防ぐインテリジェントドアシステムとは

Reducing train delays with intelligent door systems: a Q&A with @TfL's Tara Parandeh https://t.co/8NE24LvzP1 pic.twitter.com/0iYq5VJ00r

— Future Rail Magazine (@FutureRail_Mag) 2015, 10月 28

アメリカ政府高官，シリアへ地上部隊派遣の可能性について言及

近い将来の自衛隊のシリア派遣も可能性として否定できません．

U.S. to begin 'Direct action on the ground' in Iraq, Syria, official says - https://t.co/z46bv0iRVK

— WNCN (@WNCN) 2015, 10月 27

Les Etats-Unis pourraient lancer une opération au sol en #Syrie https://t.co/cYe9H0blWi pic.twitter.com/OejzY6y96H

— Sputnik France (@sputnik_fr) 2015, 10月 28

Les Etats-Unis n'excluent pas des actions au sol contre l'EI https://t.co/mDKVNlT51L

— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2015, 10月 28

Kampf gegen den IS in Syrien und Irak: USA erwägen Einsatz von Bodentruppen https://t.co/35hElD8ofV

— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2015, 10月 28

01ファン必見 - Eisenbahn Romantik第857回'Die Schnellzug-Legende Baureihe 01 Sonderfahrt zum 90jährigen Jubiläum'，11月7日放送 (ドイツ語)

ドイツが誇る急行旅客用機関車01形誕生から90年の今年，9両の動態保存機が交代で牽引する特別列車がドイツを一周しました．合計走破距離4,000 km．番組では，その一部始終を紹介します．日本でもインターネット視聴が可能です．視聴のためのリンクも含め，詳しくはこちらで．(リンク先ページに，写真のギャラリーが掲載されています．)

チューリヒ縦貫線開通

Zürich's Durchmesserlinie project completed https://t.co/sV2Xg6Q7u2 pic.twitter.com/LEKXnAXD5l

— Railway Gazette (@railwaygazette) 2015, 10月 27

公共交通機関の車内で自己撮影を行うときの参考に

まあ，確かに命と引き換えにはできませんが...

Public service announcement - when is it appropriate to take a selfie on a train track: (Courtesy of #thepoke) pic.twitter.com/oqxDVDLPMP

— Railway News (@Railway_News) 2015, 10月 27

新型ユーロスターe320系の車内設備に関する最新情報

A sneak peek on-board the new #Eurostar train; the e320. https://t.co/i5iqnWb4pH pic.twitter.com/TWb7A0s4HE

— SmartRail World (@SmartRailWorld) 2015, 10月 27

下は，自分に合ったフランスの地方が発見できるサイトへのリンク．

Ever wondered which French region you belong to? Enter our personality #quiz to find out 👉 https://t.co/E2zymcxOxA pic.twitter.com/juTmlsukQT

— Visit France (@UK_Franceguide) 2015, 10月 27

子供たちの神経を逆なでする親の言葉とは (フランス語)

Ces phrases qui énervent les ados (et que les parents devraient éviter) https://t.co/M64AaUuyw7 pic.twitter.com/wnI6KbifGn

— L'Express (@LEXPRESS) 2015, 10月 27

N.E.社K様へ - チェコの蒸気機関車について

昨日は，とても楽しく，また参考になる，お話を聞かせていただき，ありがとうございます．ご質問いただいたチェコの蒸気機関車について，ウィキペディアに情報が掲載されていたので当該ページのURLをご紹介します．ご参考になれば幸いです．なお，言及された555.0は，やはりドイツの戦時用機関車52形でした． チェコの蒸気機関車と言えば，以前，ポーランドのヴォルスティンの蒸気機関車祭りを訪れたときに498.1形を目にしたことがあります．最後に，東欧の機関車は，たまにドイツ南西放送局の番組'Eisenbahn Romantik'で，取り上げられることがあり，インターネットで視聴が可能です．ご参考までに．

スキーシーズン到来のアルプス (ドイツ語)

Plant Ihr gerade Euren #Winterurlaub? In diesen Skigebieten kommt Ihr jetzt komfortabler auf den Berg kommen. https://t.co/SUG7sVhx0e

— SPIEGEL ONLINE (@SPIEGELONLINE) 2015, 10月 25

発ガン性が指摘されるソーセージ (ドイツ語)

Krebsrisiko: So gefährlich ist Wurst wirklich... https://t.co/nP679eBBdp

— SPIEGEL ONLINE alles (@SPIEGEL_alles) 2015, 10月 26

フランスで一番おいしいパン屋さんは，モンペリエにあり (フランス語)

Un Montpelliérain élu meilleur boulanger de France https://t.co/00b1kuRbkz

— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2015, 10月 27

ハイヒールの疲れない履き方 (フランス語)

Comment ne pas souffrir dans ses chaussures à talons? https://t.co/FGVEFFUemL par @ZMarijke pic.twitter.com/nnhPASesRu

— LEXPRESS_Styles (@LEXPRESS_Styles) 2015, 10月 26

SPIEGELの読者が選んだ秋のベストお出かけスポット (ドイツ語)

ドイツ以外の場所も含まれています．

Goldener Herbst: https://t.co/sUWklF7omg pic.twitter.com/m9kfIPsauy

— SPIEGEL ONLINE (@SPIEGELONLINE) 2015, 10月 23

英国の女性王族が着用した最も美しいダイアデム (フランス語)

EN IMAGES. Les plus beaux diadèmes de la cour britannique https://t.co/3rIkFZqO1X

— Kiosk_in_Paris (@Paris_no_Kiosk) 2015, 10月 24

この秋，パリでブランチを頂くとしたら... お薦めの店6軒 (フランス語)

Brunch à Paris: six adresses où bien manger cet automne https://t.co/5eJLZ3Ij2i pic.twitter.com/lzw2uYofOS

— L'Express (@LEXPRESS) 2015, 10月 22

ワルシャワガイド (フランス語)

[City guide] Jeune création, gastronomie, berges bucoliques : le réveil de Varsovie #voyage https://t.co/nfSUKNi4bT pic.twitter.com/2Of23eYXGz

— Le magazine du Monde (@lemonde_M) 2015, 10月 23

秋の味覚．くるみ (フランス語)

Les noix, délices d'octobre https://t.co/qIADQLjz7z

— Kiosk_in_Paris (@Paris_no_Kiosk) 2015, 10月 24

Borderlines: tous des "personnalités limites"?

Borderlines: tous des "personnalités limites"? http://t.co/GO7IG3NYm8 pic.twitter.com/upmfkIQMSw

— L'Express (@LEXPRESS) 2015, 10月 19

タマネギを使った料理 (フランス語)

Nos meilleures recettes à l'oignon https://t.co/TnLjL4fUCr

— Kiosk_in_Paris (@Paris_no_Kiosk) 2015, 10月 24

スウェーデン．サーベルを使った学校襲撃事件で2名死亡 (フランス語, ドイツ語)

Suède: l'attaque au sabre dans une école a fait deux morts https://t.co/7AVUuPAx3Y

— Kiosk_in_Paris (@Paris_no_Kiosk) 2015, 10月 24

Schwertangriff in Schweden Polizei sieht Rassenhass als Motiv https://t.co/fOECgTq0zX

— Kiosk_in_Paris (@Paris_no_Kiosk) 2015, 10月 24

Suède : un mort lors d’une attaque au sabre dans une école qui a fait cinq blessés https://t.co/4gCGknxpX4 pic.twitter.com/QhyH3NV8J7

— Le Monde (@lemondefr) 2015, 10月 22

En #Suede un homme blesse cinq personnes au sabre dans une école https://t.co/cceZaphz1l pic.twitter.com/TOiEdgZo73

— Ouest-France (@OuestFrance) 2015, 10月 22

パリで評判のチーズ店, 10軒

Les dix meilleurs fromagers de Paris https://t.co/rliLWv4K46 pic.twitter.com/EPKHgUF6Bm

— L'Express (@LEXPRESS) 2015, 10月 22

Ballet Beautifulとは (フランス語)

公式サイトへはこちらから．(創始者がニューヨーク在住のため，英語です．)

Ballet Beautiful: la combinaison de la danse classique et du fitness https://t.co/3TCCQgJsju

— Kiosk_in_Paris (@Paris_no_Kiosk) 2015, 10月 24

東北黒毛和牛街道

東北の食肉牛の産地を網羅したものではありませんが，これ迄に確認できたものをまとめました．なお，赤いマークは，例外として脂肪分の少ない赤毛牛を表します．また，オレンジ色のマークは，近郊のお薦めの温泉．緑色のマークは，廃止された上坂鉱山鉄道の終点，明治の雰囲気が味わえる町，上坂ですが，明治時代に建てられた高山事務所内のレストラン'あかしあ亭'では，上品な味わいの桃豚のカツやカレーが味わえます．(これを書いた後，産地別銘柄牛検索システムというサイトを見つけました．日本全国の銘柄牛肉が紹介されています．ただ，残念なことに日本語のみの表示です．商売っ気がないようです．Cf. 横田　哲治 著 『和牛肉の輸出はなぜ増えないのか』)

これ迄に食したのは村上牛，仙台牛，由利牛(病みつきになりました.)，横手牛のみですが，近いうちに三梨牛も試食する予定です．もちろん，その際は稲庭うどんも忘れずに．というわけで，「どんとこい，TPP !　」(日本の黒毛和牛に比べたらアメリカ産は言う迄も無く，オーストラリア，ニュージーランド産牛肉なども，食感に関して言えば，モップ雑巾に過ぎません．)　なお，残念なことに，現状ではヨーロッパへの輸出はできません．フランス，イタリア，スイスで数軒，懇意にしているホテルがありますが，食材として東北の黒毛和牛を紹介したら，きっと高い評価を与えてくれると思うのですが．できれば，世界中の高級ホテルやレストランに売り込んでほしい，そう願って止みません．そういえば，黒毛和牛を使ってBündnerfleischを作ったらどんな味がするだろうかとも思いました．(Bündnerfleischは，日本でも隠れたファン(特に酒の肴として)が少なくない，スイス，グラウビュンデン州の高山地域で生産される乾燥牛肉ですが，現状では，ヨーロッパから肉製品の輸入が禁止されているため，日本では入手が困難です．ただ，この種の干し肉の原料としては，どちらかというと脂肪分が少ない赤牛の方が適しているかもしれません．)



東北に滞在して，東京や横浜といった大都市及び周辺地域の食文化がいかに表層的で，貧弱なものかを実感させられました．ところで，最近，知りましたが，広島産の牡蠣は鉄分を多く含むため，生食に適さずフライにして頂くそうですが，例えば宮城産の牡蠣はそうしたことがなく，生食，あるいは生食に近い形で頂いてもおいしいそうです．(試しに生食をしてみましたが，確かに妙なくせもなく上品な食感で，おいしく頂けました．)　また，塩釜産のおでん種も，とてもおいしいものです．

最後に，滞在中の由利本庄市近郊，鳥海高原で撮影した写真をこちらに載せましたが，下は，その中の奥山放牧場付近で撮影したもの．まさにハイジの世界．野外でラクレットでも楽しみたくなります．

 

福島．放射能汚染による最初のガン発症例，確認される (フランス語, ドイツ語)

Fukushima : le Japon reconnaît le premier cas de cancer lié aux radiations https://t.co/V1LrdlFTtd pic.twitter.com/rdxwQ7298d

— Le Monde (@lemondefr) 2015, 10月 20

Fukushima : première reconnaissance d'un cancer lié aux radiations https://t.co/37biZDVLOH

— Le Point (@LePoint) 2015, 10月 20

Fukushima: les malades devraient se chiffrer «en dizaines de milliers» https://t.co/11qt66IXFd pic.twitter.com/X9Voe3aPFD

— RFI (@RFI) 2015, 10月 20

Die japanische Regierung hat erstmals eine Krebserkrankung als Folge des Reaktorunglücks von Fukushima anerkannt: https://t.co/pXMq5qWcSW

— SPIEGEL ONLINE (@SPIEGELONLINE) 2015, 10月 20

Verstrahlung offiziell als Krankheitsursache - Japan gesteht Krebs-Erkrankung durch Fukushima-Katastrophe https://t.co/eCcBNBI163

— FOCUS Gesundheit (@focusgesundheit) 2015, 10月 21

Erstmals Krebs durch Atomkatastrophe von Fukushima bestätigt https://t.co/pKfLIodTkM

— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2015, 10月 21

カボチャを使った料理 (フランス語)

Recettes de courge, potimarron et butternut http://t.co/T2R8FnXiCl

— L'Express (@LEXPRESS) 2013, 10月 8

パリでおいしいレモンパイを売るお店10軒 (フランス語)

Les dix meilleures tartes au citron de Paris http://t.co/9almQ36IQa pic.twitter.com/1AnFSesuN3

— L'Express (@LEXPRESS) 2015, 10月 9

2015年9月30日．第三次世界大戦勃発? - L'OBSによる最悪のシナリオ (フランス語)

La Troisième Guerre mondiale a peut-être commencé aujourd'hui > http://t.co/RCEzZA4duh par @vjauvert pic.twitter.com/1phyIp73vU

— L'Obs (@LeNouvelObs) 2015, 9月 30

ホームズの時代へタイムスリップ．Bodmin RailwayのVICTORIAN WEEKEND，10月10, 11日開催

詳しくは，同鉄道のサイトで．

VICTORIAN WEEKEND 10th &11th Oct. Join us for the return of the Victorian Era. Magnificent vintage rolling stock >> pic.twitter.com/fsvQdI5Edi

— Bodmin Railway (@BodminGeneral) 2015, 9月 30

駅でフランスの食文化の紹介 - 10月18日迄 (フランス語)

Du 2 au 18 oct., @ConnectGares proposent aux voyageurs des rdv autour de la gastronomie fr. : http://t.co/n0FZbZkhsw pic.twitter.com/7aj4VErfGj

— SNCF Newsroom (@SNCF_infopresse) 2015, 10月 2

WikiLeaksが明かすTPPを巡るアメリカの目論見

Putin: #TPP could "completely unbalance" and "disintegrate" the global economy https://t.co/3toirOznDN More: https://t.co/gqyWldsWbJ

— WikiLeaks (@wikileaks) 2015, 10月 4

The Telegraphが選んだ世界で最も豪華な列車

The most luxurious Train Journeys around the World - http://t.co/KFF2E9ex6b #Luxury #Travel pic.twitter.com/hj223BhtHk

— LuxTravelHotels (@LuxTravelHotels) 2015, 10月 4

アメリカ．銃社会の現実を示す様々なグラフ

This one chart proves gun violence is a distinctly American problem http://t.co/ScKmbsSs6c pic.twitter.com/3FRWobc4Cz

— Vox (@voxdotcom) 2015, 10月 5

Good grief. This chart showing firearms deaths in the US between 2001 & 2013 is staggering http://t.co/FEipJA5bn8 pic.twitter.com/62W3sAXvKP

— Joseph Willits (@josephwillits) 2015, 10月 4

Conservative media use #UCCShooting to revive "gun-free zone" meme: http://t.co/KItLfSzqah pic.twitter.com/S9T9aihqWl

— Media Matters (@mmfa) 2015, 10月 5

Hundreds of innocent children have been unintentionally shot and killed since 2010: http://t.co/6HwAHGm99z pic.twitter.com/fenDSuF0eo

— Forbes (@Forbes) 2015, 10月 4

一方，オーストラリアでは...

In 1996, Australia enacted strict gun laws. It hasn't had a mass shooting since: http://t.co/YitAoxSeEu pic.twitter.com/Yt8FWeR5Ey

— Slate (@Slate) 2015, 10月 2

週末をフランスで過ごすなら... (フランス語)

Dans les pas… des moines à Bourg-en-Bresse http://t.co/tmYHVWoAt6 pic.twitter.com/lcexeBYH5H

— Le Monde (@lemondefr) 2015, 10月 2

パリに'Youtube Space'開設 (フランス語)

YouTube ouvre une nouvelle ambassade à Paris http://t.co/rhXzN4RrTR pic.twitter.com/nauRjajJNY

— Les Echos (@LesEchos) 2015, 10月 1

パリでおすすめのピザ屋10店 (フランス語)

Besoin d'une idée resto? >> Nos dix meilleures adresses de pizza à Paris http://t.co/FLCKaZZTv3 pic.twitter.com/zUK69QclaL

— LEXPRESS_Styles (@LEXPRESS_Styles) 2015, 10月 2

Fashion Week de Paris: les fleurs bleues de Dior

Fashion Week de Paris: les fleurs bleues de Dior http://t.co/kQz6u95sWH

— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2015, 10月 4

Fashion Week de Paris: le streetwear romantique de Chloé http://t.co/dxasUzj4uA

— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2015, 10月 4

Fédérés autour d’un designer et entretenus par les réseaux sociaux : les tribus de mode #PFW http://t.co/IXhpWQLTM1 pic.twitter.com/mH5Ft6qCZ1

— Le magazine du Monde (@lemonde_M) 2015, 10月 2

Voici "Connect", le nouveau sac de @Dior. Votre avis? Notre compte-rendu du défilé en images http://t.co/wVZvfWVRCI pic.twitter.com/AMqnFJhkrL

— LEXPRESS_Styles (@LEXPRESS_Styles) 2015, 10月 2

アフガニスタン．国境なき医師団の診療所，NATOの空爆を受け，少なくとも16名の死者

The U.S. "needs to face up to what has happened" in the #Kunduz hospital bombing, says @MichaelEOHanlon: http://t.co/y9W3id1g0v

— Brookings (@BrookingsInst) 2015, 10月 5

Afghanistan : le bombardement par l'OTAN d'un hôpital de Médecins sans frontières à Kunduz fait au moins 16 morts http://t.co/Nnnn4vSGwZ

— Le Monde (@lemondefr) 2015, 10月 3

Afghanistan: l'hôpital de MSF a été bombardé "pendant 30 minutes" http://t.co/2YSUXeuYqL pic.twitter.com/8FyeqqPxgV

— L'Express (@LEXPRESS) 2015, 10月 3

Afghanistan: un hôpital de MSF touché par une frappe probablement américaine http://t.co/AAkEswu0IC pic.twitter.com/Ytyy0gLpVu

— L'Express (@LEXPRESS) 2015, 10月 3

さらに，シリアでも．

この秋，おすすめのトレンチコート (フランス語)

EN IMAGES. Quel trench porter cet automne? http://t.co/wIrugjVsqD

— Kiosk_in_Paris (@Kiosk_in_Paris) 2015, 10月 1