報道写真セレクション

イエメン空爆の被害の一齣.3月31日の夜,サナア空港のそばで.
1 / 101 Florilège des images sélectionnées dans "l'Obs du soir", la publication numérique quotidienne de "l'Obs". Une maison endommagée par les raids aériens de la nuit près de l’aéroport de Sanaa, le 31 mars. Il s’agit des plus violentes frappes de la coalition menée par l’Arabie saoudite contre les rebelles chiites Houthis. (KHALED ABDULLAH ALI AL MAHDI/REUTERS) Publié le 11-02-2015 - Mis à jour le 01-04-2015 à 09h50 par L' Obs

3月26日.こちらもサナア空港付近.当時,首都を支配下に納めたフーシたちはアデンに向かって進攻を続けていたが,彼らの軍事拠点に対しサウジらは空爆を実施.破壊された建物の中に生存者を探す人々.
16 / 101 Près de l’aéroport de Sanaa au Yémen le 26 mars, des habitants cherchent des survivants sous les décombres des bâtiments détruits par les frappes aériennes de l’armée saoudienne. L’Arabie saoudite a ciblé pendant la nuit des installations militaires tenues par les rebelles chiites Houthis qui s'approchent Aden, après avoir conquis la capitale. (HANI MOHAMMED/AP/SIPA) Publié le 11-02-2015 - Mis à jour le 01-04-2015 à 09h50 par L' Obs

ボコ・ハラムとの戦闘から避難し,マイドゥガリ付近のキャンプに暮らすナイジェリアの国内難民達.大統領選を3日後に控えた3月25日の同キャンプの様子.
17 / 101 Des civils ayant fui les combats de ces derniers jours contre Boko Haram sont rassemblés dans un camp à la périphérie de Maiduguri au Nigéria, le 25 mars. L'élection présidentielle aura lieu samedi 28 mars. Le président sortant Goodluck Jonathan et l'ancien général Muhammadu Buhari sont donnés au coude-à-coude. (NICHOLE SOBECKI/AFP) Publié le 11-02-2015 - Mis à jour le 01-04-2015 à 09h50 par L' Obs

クルドの民兵らの活躍によってDaechから奪還されたコバネでのスナップショット.
26 / 101 Une fillette kurde syrienne à Kobané, le 22 mars. La ville du nord de la Syrie, reprise aux djihadistes fin janvier, demeure un champ de ruines. (AFP PHOTO/YASIN AKGUL) Publié le 11-02-2015 - Mis à jour le 31-03-2015 à 09h49 par L' Obs

キエフ市の中心部.停戦後も続く戦闘に参加するために東部戦線へ向けて出発する志願兵の一人に自分の描いた絵を贈る少年.
40 / 101 Dans le centre de Kiev, un enfant offre un de ses dessins à un combattant volontaire dont le bataillon s’apprête à partir sur le front de l’Est le 17 mars. Trois militaires ukrainiens ont été tués ces dernières 24 heures dans l’Est, malgré l’accord de cessez-le feu instauré il y a un mois. (GLEB GARANICH/REUTERS) Publié le 11-02-2015 - Mis à jour le 31-03-2015 à 09h49 par L' Obs

米国ウィスコンシン州の首都マディソン.3月9日に警官によって殺害された学生Tony Robinsonさん(19歳)の死を悼み,警察官の暴力に抗議する学生たち.
63 / 101 À Madison, la capitale du Wisconsin, la foule, composée en majorité d’étudiants, manifeste le 9 mars contre les violences policières après le meurtre de Tony Robinson, un jeune Noir de 19 ans abattu par un policier de la ville. (SCOTT OLSON/AFP) Publié le 11-02-2015 - Mis à jour le 31-03-2015 à 09h49 par L' Obs

ミャンマーの政府による一方的な教育改革に抗議し,レトパダンの道を占拠する学生たち.彼らは,首都ラングーンに入ろうとしたが,警官隊に阻止された.前日,ラングーンでは同じ趣旨による抗議デモが警官隊により暴力で解散させられた.
71 / 101 Un étudiant et ses camarades endormis, empêchés de se rendre dans la capitale pour protester contre la réforme de l’éducation qu’ils jugent antidémocratique, occupent les rues de Letpadan, le 6 mars. La veille, à Rangoun, les force de l’ordre ont dispersé une manifestation à coups de matraque et arrêté des étudiants. (SOE ZEYA TUN/REUTERS) Publié le 11-02-2015 - Mis à jour le 31-03-2015 à 09h49 par L' Obs

3月4日.モガディシオの南,サルクスタのキャンプで暮らしていた人々.キャンプが軍によって破壊されため,急いで避難するところ.
86 / 101 Des réfugiés emportent leurs affaires, le 4 mars, après la destruction de leur campement par l’armée à Sarkusta dans le sud de Mogadiscio. (MOHAMED ABDIWAHAB/AFP) Publié le 11-02-2015 - Mis à jour le 01-04-2015 à 09h50 par L' Obs

イエメンのサナア病院の職員たち.2月24日に連れ去られた同僚のシリン・マカウィの開放を訴えて彼女の写真を掲げている.
90 / 101 Des salariées de l'hôpital de Sanaa demandent la libération de leur collègue Shirin Makawi, une jeune femme yéménite enlevée en même temps que la Française Isabelle Prime et leur chauffeur, le mardi 24 février. “Oh Dieu, protège Shirin”, peut-on lire sous son portrait, le 2 mars. (KHALED ABDULLAH/REUTERS) Publié le 11-02-2015 - Mis à jour le 31-03-2015 à 09h49 par L' Obs

ジブチのオボク近郊.エチオピア,エルトリア,ソマリアなどから逃れて来た人々.彼らが待っているのは,イエメン行きの船.イエメンから彼らはサウジアラビアへ向かう予定.この地区は,国連難民高等弁務官事務所によると,世界でもっとも暮らしにくい土地のひとつという.
100 / 101 Près de Obock à Djibouti le 26 février, des migrants éthiopiens, érythréens et somaliens attendent un bateau pour fuir vers le Yémen puis l’Arabie saoudite. La région est considérée par le Haut commissariat aux réfugiés comme l’une des zones les plus inhospitalières au monde. (GORAN TOMASEVIC/REUTERS) Publié le 11-02-2015 - Mis à jour le 31-03-2015 à 09h49 par L' Obs

以上,4月1日付Les imaged de l'Obs du soirより.

No comments:

Post a Comment